| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Передмова Monsieur Жана Жюля, кавалера ордена почесного легіону 9
Передмова Юрія Смолича, українського белетриста і автора цієї книги 16
1. Над лімітрофами стояв густий туман 21
2. Містер Ейбл, сквайр, минає „бар'єр цивілізації“ 29
3. Генерал Вашінгтон, Робінзон Крузо чи полковник Лауренс? 39
4. Відступ для знайомства з новими персонажами 46
5. Містер Ейбл розповідає свою і Британської імперії географію 52
6. Вечір, у Café безробітних мільйонерів 63
7. „— Бойцы вспоминают минувшие дни“ 75
8. … „И битвы, где вместе рубились они“ 86
9. Містер Хо подав геніальну ідею 92
10. Ніч у породільному покої 100
11. Це був маршрут, не передбачений у бедекері 110
12. Фемістокл Понтапос потрапляє до нашої книги 126
13. Сорок і двадцять років перед тим 138
14. Межі минулого, теперішнього і майбутнього 144
15. Незвичайна зустріч на Лосівському майдані під Харковом 159
16. Маршрут Юзівка—Очаків—Джемстон (Північна Дакота, США) 174
17. Його біографія 186
18. Кого ненавидів Джо М. Біллінг 198
19. 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85… 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108,109, 110… 144 212
20. Збіговисько народів на плацдармі світових подій 221
21. Життя на плацах, кордах, треках, раундах і дромах 232
22. Відомості про Марту й Зіну Козуйків 254
23. Dr. Singer робить мені подарунок 259
24. Прикмети і властивості рівнобічного трикутника 274
25. Давня історія сучасного світу 291
26. Що було навесні тисяча дев’ятсот тридцять другого року 305
27. Один шанс на сто, на двісті, на дві тисячі, на двадцять тисяч 325
28. Ще відомості про Марту та Зіну Козуйків 341
29. А втім, може це й не смішно 347
30. Найнадзвичайніший день у моїм житті 361
31. Життя навхрест, життя паралельно і життя чуже 371
32. Придбайте собі добру карту 386
33. Відповідальне діло комсомолки Зіни 400
34. Ми завершуємо наш маршрут 406
35. Яцків Рів, Тилігуло - Березань, УСРР 418
36. Сер Ейбл бачить нарешті руську душу 441
37. Made in USSR 462
38. Остання хвилина 483
|
