Алєксандр Пушкін » Твори (збірка)
[додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного]

Твори (збірка)

(пер. Андрій Малишко, Володимир Сосюра, Геннадій Брежньов, Єва Нарубіна, Ігор Муратов, Леонід Первомайський, Максим Рильський, Микола Терещенко, Олекса Новицький, Павло Тичина)
Поезія
Джерело: chtyvo.org.ua (djvu)
Розділ: Художня
Твір додано: 07.11.2013
Твір змінено: 15.09.2023
Завантажити: djvu (18.1 МБ)
Опис: Пушкін, один з найвизначніших поетів цілого світу, — перший за часом великий російський поет. У своїй творчості він завершив величезну літературну роботу, яка провадилася його попередниками близько ста років; він відкрив для російської літератури нові шляхи, якими вона потім пішла багато десятиліть, беручи з його віршів і прози нев'янучі, вічно живі зразки найвищої майстерності та найбільшого внутрішнього змісту.

Це - найповніше зібрання творів Пушкіна у перекладі українською мовою.

З російської переклали: І. Муратов, Г. Бережньов, М. Рильський, М. Терещенко, О. Новицький, Ю. Карський, Л. Первомайський, Є. Нарубіна, М. Зісман, В. Сосюра, П. Тичина, А. Малишко, І. Гончаренко, М. Пригара, Є. Дроб'язко, І. Муратов, І. Неходи, П. Дорошко, С. Крижанівський, Т. Масеник, Н. Забіла, М. Бажан, А. Хуторян.

Пушкін О.С. Твори / Пер. з рос. Заг. ред. П. Тичини. - К.: Держлітвидав, 1949. - 851 с.
Зміст: [натисніть, щоб розгорнути]
 
Відгуки читачів:
 
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
 
Тільки зареєстровані читачі можуть залишати відгуки. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь спочатку.