Йоанна Папузінська Наша мати-чарівниця Як наша мати розчарувала велетня Посеред нашого міста є парк. Посеред парку - гірка, драбини та футбольне поле. Ми завжди ходимо там грати. Дотепер звідкись у місті з’явився велетень. Він одразу взяв собі весь парк. На воротах він повісив табличку: "Сюди нікого не пускають, незважаючи ні на що". Він цілими днями валявся на газонах, і всім дітям доводилося грати на вулиці. Одного разу наш наймолодший брат так сильно кинув м’яч, що він перебрався через паркан і впав у парк. Великий чоловік схопив її і не повернув нам. Ми прийшли додому з плачем. Тоді наша мати розсердилася. - Ну ні, - сказала вона, - я більше цього не терпітиму! І вона пішла в парк. Всі, навіть дорослі джентльмени, боялися цього велетня. Але наша мати цього не зробила. Вона підійшла до нього дуже близько і покликала: - Я не дозволяю, щоб маленьку дитину дражнили! І оскільки вона побачила, що у велетня зірвана куртка зі спини, вона сказала: - Такий великий і схожий на обірваного чоловіка! Як тобі не соромно! Будь ласка, почекайте, я дістану голку і нитки і зашию отвір! Тому що наша мати страшенно засмучена, коли хтось скуйовджений. Тож вона послала нас за голкою та ниткою, приставила садові драбини до спини велетня і почала поправляти його куртку. Вона шила, вона шила, і раптом драбина похитнулася, і наша мати випадково заколола велетня голкою. - О, вибачте, - сказала вона, бо велетень зашипів. Але велетень зашипів далі. Мама побачила, що крізь отвір, зроблений голкою, повітря виривається з нього, як із порваної покришки. Він стискався і стискався, і за п’ять хвилин став звичайним хлопчиком - приблизно таким, як я. - Дуже дякую! Він сказав матері. - Леді мене розчарувала! Я був дуже зухвалим хлопчиком і все ще був надутим. Мені здавалося, що я найрозумніший, найкрасивіший і найважливіший у світі. З цього надуття я росла все більше і більше, і нарешті я став велетнем. Спочатку мені це навіть сподобалось, бо я був найбільшим і найсильнішим. І що? Мене ніхто не любив, ніхто не хотів зі мною грати. Тепер я знаю, що краще бути звичайним хлопчиком і не роздуватися. Я можу повернутися додому. До побачення! І ось куля! І знову в нашому місті стало так само весело і безпечно, як завжди. Ми могли б знову провести цілі дні в парку. Але відтоді наша мати боялася, що хтось із нас перетвориться на велетня. Тому у нього завжди є підготовлена ​​миска та соломинка для випуску бульбашок. Як тільки хтось із нас починає думати, що він "найкращий ... найкращий ... найкращий ...", і роздувається - мама дає йому соломинку і каже: - Ось, дай собі мильних бульбашок. Це зробить тобі добре, ти здуєш з себе всю пихатість. Бо я думаю, що ти занадто роздутий! Як наша мама поправляла місяць Пізніше мама сказала, що прокинулася вночі, бо місяць світив їй прямо в обличчя. Вона встала з ліжка, щоб прикрити вікно. Потім вона почула, як хтось схлипував надворі. Тож вона визирнула у вікно, цікавлячись, що там відбувається. І вона побачила, що місяць світив на небі з дуже сумним виразом, і що по підборідді, покритому маленькою білою хмаринкою, стікали сльози. - Що трапилось? - спитала наша мати. - Чому ти плачеш? "Бууууу! ...", тоді місяць голосно закричав. - Я хотів подивитися, як виглядає велике місто, я спустився вниз, схопився на високій вежі і зламав ріг! Місяць виявив білу хмару, і моя мати побачила, що нижній кут відбитий. Це було схоже на розбитий круасан. - Що це буде! Місяць завив. "Коли я ще раз обернусь, я буду схожий на скибочку сиру, яку гризуть миші!" Всі будуть з мене сміятися! "Тише", - сказала йому мати. - Тише, бо ти розбудиш дітей. Підійдіть сюди, на балкон, лягайте на шезлонг і запалюйте мене, і я спробую запропонувати кілька порад для вашого занепокоєння. Місяць виплив на балкон і обережно ліг на шезлонг. А мама одягла халат і тапочки і пішла на кухню. Тихо витягла кондитерську дошку, борошно, яйця, вершки і замісила великий шматок жовтого тіста. З цього тіста вона зробила конус, якого не вистачало місяцю. - Посидьте зараз тихо, - сказала вона, - і я заправлю вас вашим жалюгідним конусом. Вона покрила місячний підборіддя тістом рівномірно і зробила той самий кут, що й той, що зламався. Потім вона взяла ще кілька апельсинових кірок і з гіпсовою шкіркою приклеїла торт до місяця. - Готово! - вона сказала. - Через кілька днів ваша шишка збільшиться, і ви можете викинути скибочки. Але пам’ятайте, що вдруге не слідкуйте, уникайте виступаючих дахів та високих веж. Ви могли розбитися на шматки! Як наша мати врятувала корабель від бурі Коли ми відпочивали біля моря, ми зустріли рибалок, які користувались рибальським човном і ловили рибу. І мама, і ми, звичайно - ми дуже хотіли поїхати на такому човні. Одного разу моїй матері вдалося якось дістати рибалок і взяла нас із собою. Ми сіли на борт, мотор закрутився, і катер злетів з берега. А потім він усе далі віддалявся від неї, і незабаром не видно було землі, лише море та море. Це був прекрасний день. Ми всі закрили очі і поставили обличчя на сонце, щоб засмагати. Мабуть, тому ми не помітили маленької темної хмаринки, що з’явилася на небі. Але рибалки помітили її.Вони почали збиратися на палубі і вказувати пальцями один на одного хмару. Тоді на борт вийшов капітан катера. Коли йому показали міхур, він дуже занепокоївся. "Ця огидна хмара, - сказав він, - мені це не дуже подобається!" Якби тільки через неї не сталося лиха! - Чому? - спитала мама. - Кому може нашкодити така маленька хмаринка? - Маленький, - відповів капітан, - але чорний. Темна, брудна хмара тоді стає хмарою неба та бурею на морі. І коли в морі буря, суднам, подібним до нашого, не завжди вдається повернутися в порт цілими та непошкодженими. - І ти думаєш, що якби хмара була білою, це не було б настільки небезпечно? - Звичайно! - крикнув капітан. - Маленька біла хмаринка абсолютно нешкідлива. Але цей брудний хлопець інший. - Ти мусиш забруднитися! Зателефонувала наша мати. "Я міг би про це подбати, просто панове допомагають мені зловити її, поки вона не стане занадто великою". Можливо, найкраще було б зловити її сіткою. Тож рибалки кинули сітку над небом і впіймали хмару. Тепер ми всі тягнули сітку з усіх сил, поки нарешті не витягли її на борт. А мама вже стояла над величезною ванною, повною спіненої піни. Вона сунула хмару у ванну разом із сіткою. Вона продовжувала місити його, терти і додавала пральний порошок, поки піна не стала повністю білою. - Зараз ми сполоснемо тебе, дорогий, - сказала вона хмарі. Рибалки схопили сітку і занурили її в морську воду. - Добре промити! - наказала мама. - Хлопайте, хлопайте! Догори й донизу! О так, цього досить! Сітка була натягнута на палубу. Мама вичавила з води хмару і розпушила її, щоб вона стала пухнастою. Вона це завжди робила, коли прала наші светри. - Ну, - сказала мама хмарі, - тепер ти бачиш, що ти можеш бути справжньою окрасою неба, а не жахом моряків. І нехай хмара вийде вільною. Маленька, ще волога хмара піднялася, як газовий аеростат. Вона повернулася, тепер уже біла, як ватяний диск, на колишнє місце на сонячному небі. І ми змогли без страху продовжувати через море. Як наша мама виростила монстра Ми сиділи за вечерею, але все ще було світло, бо це сталося в серпні. І раптом ми почули якийсь стукіт і жахливі крики. А потім якийсь слон побив. Потім паркан зламався і якась дивна тварина увірвалася в сад, майже такий же великий, як наш будинок. Він підбіг до стіни і притиснувся до неї, ніби хотів сховатися. Він просунув свою величезну голову черепахи через відчинене вікно на нашу кухню і поставив її на стіл. Він тремтів від страху. І йому не було чого боятися, бо за ним ходила юрба людей із палицями, жердинами та камінням. - Дракон! Дракон! Вони закричали. - Вбий його! Стріляй! Наш господар природи також був серед цих людей. Він вирвав у них палиці. Він щось пояснював, але мало хто слухав його. Великий хлопчик розбив скелю прямо на чолі бідного, переляканого звіра. - Мамо, це допотопна рептилія? - прошепотів наш найстарший брат. - Мамо, не дозволяй йому його вбити! Наш наймолодший брат закричав. І тоді наша мати вибігла на ґанок. Виявилося, що за потреби наша мати може кричати голосніше, ніж найпотужніший вуличний гучномовець. - бандити! Зателефонувала наша мати. - Вони хотіли вбити. Він тобі нашкодив чи що? Не чули про охорону природи? Це не природа! Залиш його! У всякому разі, це мій задній двір, і, будь ласка, не тусіть тут! Усі якось затихли. Тож наш лорд природи вийшов із натовпу і сказав наступне: - Дивіться, люди! Такі тварини - допотопні плазуни - довго жили у світі. Їх називали динозаврами. Їли на рослинах, нікому не шкодили. І всі вони давно вимерли, тепер їх уже немає. Я не уявляю, як цей несподівано опинився у нашому місті, але оскільки він там, ми не можемо дати йому загинути. Це питання повинні дослідити природничі вчені. Живий динозавр! Ця можливість трапляється раз на сто тисяч років! Я збираюся зателефонувати з цього приводу у Варшаву! І сталося так, що коли ти закінчив говорити, на задньому дворі навряд чи був хтось. Бо всі соромились і йшли додому. Господь побіг на пошту до телефону. А наша мати вже стояла біля кухонного вікна і годувала салат динозаврів. "Бідна людина, - сказала вона йому, - ти все ще трясешся від страху!" Не бійся, ми не дамо тобі нашкодити. І він з’їв сто сімнадцяту головку салату і глянув на матір своїми маленькими добрими очима. Він пробув у нас три дні. Мама називала його Куба. Він був дуже спокійний, їв лише страшенно багато, і якби не всі діти на нашій вулиці терпіли для нього траву та гілки, він швидко закінчив би їжу. - Ти перебільшуєш, Мері? - запитав тато після повернення додому. "Ви зірвали весь салат із саду для цієї тварини!" - О, це нормально! - сказала мама. - У вас є така можливість раз на сто тисяч років. Ми обійдемося без салату. На четвертий день перед нашим будинком зупинилася величезна вантажівка, яка відвезла Кубу до спеціальної кімнати, яку підготували для нього в зоопарку. Нам було його шкода, але ми знали, що це буде найкраще для нього. Тільки Кубуш, очевидно, думав інакше, бо його взагалі не можна було завантажити в машину. Він потрапив туди лише тоді, коли його подзвонила мати, і натуралісти почали просити мою маму взяти Кубу з собою, бо в дорозі він міг бути неспокійним. І мама пішла. Вона повернулася наступного дня і сказала, що там, де він мешкав, у Кубуша було багато місця для прогулянок і багато їжі. Тільки його звуть не Кубусь, а динозавра з Маковіце. Тому що наше місто називається Маковіце, і він походить звідси. Як наша мама шукала злодія Там, де ми відпочивали, на полі росла одинока розлогий сосна. Ми любили сидіти в тіні цієї сосни і слухати, як мама читає нам. Але одного разу, коли ми туди потрапили, під сосною зовсім не було тіні, скрізь лише сонце та сонце. - Нещастя, - пробурмотіла сосна у нашому привітанні, - мою тінь вкрадено! Моя найдивовижніша тінь у світі! Врятуй мене! Дивись, зловити злодія! Ми хотіли якнайшвидше бігти допомагати сосні, але мама спокійно сіла під дерево і почала питати: - Кого ви підозрюєте? - Сірі! Вони всю ніч бавились, як божевільні! Я кричав їм, бо вони не давали мені спати. Вони образились і пішли геть. Вони, мабуть, взяли з собою тінь, щоб розсердити мене! Я не міг цього помітити, бо моя тінь видна лише тоді, коли вона яскрава! - Вчора? - спитала мама. "День був похмурим, і ти теж не бачила своєї тіні". Можливо, хтось прийшов сюди вчора і забрав його! - Але вчора нікого не було, крім бабусі Гжелакової - тієї, що продає сир. Вона сховалася тут від дощу. Це, мабуть, зробили сірі! Сосна наполягала. - Побачимо, - сказала наша мати, встаючи з трави. - Ходімо до бабусі Гжелакової! Бабуся Гжелак була вдома. - Доброго ранку, - сказала наша мати. - Чи не могли б ми поглянути на цей ваш великий кошик із сиром? Хлопчики збираються ткати те саме, і ми хотіли б подивитися, як це зроблено. - Будь ласка, виведи його з тамбура. Зараз він старий і зламаний, але раніше це був справді гарний кошик. Ми були дуже безглуздими, коли клали бабусиний кошик на залитий сонцем двір. Тінь, яку кидав кошик, була від розлогій сосни! Ми відірвали тінь від кошика і пішли віддавати її сосні. Перш ніж ми його знову одягли, так довго бігали до обіду. - Звідки ти все це знала, мамо? - запитали ми в дорозі. - Звідки ти знав, що тінь у бабусі? - Я давно помітив, що кошик бабусі Гжелакової в багатьох місцях потрісканий і поламаний. Коли сосна сказала, що бабуся сховалась під нею від дощу, я подумав собі, що, можливо, тінь зачепилася за один із зламаних прутів кошика, і бабуся забрала її з собою додому. Якось мені не хотілося вірити тим зайцям, які вкрали тінь. - О мій! - вигукнув наш старший брат. "Мамо, ти повинна працювати в міліції і вистежувати справжніх злодіїв!" - А чому, мамо, - запитав наш молодший брат, - ти сказала бабусі, що хочеш побачити кошик, бо ми будемо такими ж? По-перше, мама відповіла: я не хотіла турбувати бабусю. Якби вона дізналася, що взяла тіньову сосну, їй було б шкода. Вона зробила це випадково. А друге - чи не правда, що ви хочете зробити для бабусі той самий кошик, а не той, який уже зламаний? Дядько буде радий показати вам, як це робиться! Як мати влаштувала нам подорож на машині На нашій вулиці жили два брати, у яких у дядька була машина. Ми їм страшно заздрили, а вони махали, як павичі, бо не були добрими друзями. Коли їхній дядько приходив і залишав свою машину на вулиці, вони не дозволяли нікому торкатися його. - Забирайся! Вони плакали. - Геть з цих брудних лап! Ти намажеш вікна. А потім вони сіли в машину зі своїм дядьком, а дядько проїхав їх по місту, і він повернувся, висадив їх перед будинком і продовжував їхати. І нам було страшенно шкода. Одного разу ми прийшли додому з темним обличчям. - Мамо, ми теж хочемо машину. "Зрештою, у вас є машина", - здивовано сказала мама. - У нас їх немає! Ми закликали хором. - Хіба це не машина? - спитала мама, показуючи у вікно на двір. Там стояла наша стара дерев'яна вантажівка, в яку ми їздили, коли були маленькими. Червона вантажівка. Нещодавно нам більше не хотілося з цим грати. Ми ображалися на такі жарти. - Ой, така машина ... - ми лише сказали, але наш молодший брат, який сприймає все серйозно, почав пояснювати матері: - Ми не хочемо, щоб машина більше розважала. Ми хочемо великий, справжній автомобіль. Цей занадто малий, щоб їздити. - Занадто малий? Потім його потрібно збільшити. “Мама зайшла в кімнату і принесла велику скляну попільничку татові. Тато дозволяв нам часом пограти з цією попільничкою. У нього було опукле дно, і коли ви дивилися крізь нього, все збільшувалось, все здавалося набагато більшим, ніж було насправді. Мама стояла біля вікна і через попільницю виглядала на двір. Це наблизило її до очей, потім посунуло далі, поки нарешті вона не запитала: - Це вас влаштовує? Ми визирнули у вікно. Наша червона машина не була дерев’яною іграшкою. Він став більшим. Зараз він був справжньою машиною. Звичайно, не якась велика вантажівка, а фургон, як nysa чи жук, просто червоний. Дерев’яний шофер тепер повернув голову і подивився через плече на нашу матір. - Тоді летіть швидко вниз, якими ви хочете проїхати туди! Зателефонувала мама. На сходах гуркотіло, і ми вже були на подвір’ї. Я боровся з люком, малий уже забирався всередину, а наш найстарший брат вибіг із воріт і з усіх сил почав свистіти на пальцях. Усі наші найкращі колеги вже зібралися. Побачивши фургон, готовий виїхати, вони були настільки здивовані, що не могли сказати ні слова. Наш молодший брат уже стояв на платформі з криком: - Нічого сказати! Нічого сказати, просто заходьте! Поки ми всі сиділи всередині, мама кивнула дерев'яному водієві. Машина почала рух. Він півгодини водив нас вулицями. Це було чудово! Машина мчала вперед, придорожні дерева назад, мотор ревів, дув вітер, і наш молодший брат голосно співав від радості. Коли ми повернулись у двір, наша мати стояла у вікні і все ще дивилася на машину крізь попільничку. - Нарешті! Вона дихала. - У мене руки повністю оніміли. Вона відклала попільничку, і наша машина в ту секунду була такою ж маленькою, як і раніше. - Продовження завтра! Мама зателефонувала і пішла закінчувати вечерю. Як наша мати врятувала дзвіницю Найбільшою прикрасою нашого міста була дерев'яна дзвіниця, якій було кілька сотень років. Вона трохи скрипіла від старості при сильному вітрі. Але це було настільки красиво, що всі, хто приїжджав відвідати наше місто, спостерігали і захоплювались ним. А потім, повернувшись додому, похвалився, що бачив найстарішу і найкрасивішу дерев'яну дзвіницю в Польщі. Дзвіницю вже зруйнували, і люди говорили, що колись вона може зруйнуватися. Тож цього року навесні було встановлено риштування для того, щоб відремонтувати дзвіницю - замінити поламану плитку на нову, залатати діри на сходах та стінах. Але ще до того, як робітники навіть приступили до роботи, вітер почав дути. По-перше, звичайні. Тоді сильний. А потім розпочався справжній ураган. Ми з мамою якраз поверталися з магазину. Вітер дув нам на спину і гнав нас так сильно, що нам майже довелося бігти. Ми увійшли до воріт, де вже стояла група людей. Всі вони з тривогою дивились на дзвіницю. Він жалісно скрипів кожного разу, коли вітер ударяв її. "Він не переживе цю шторм", - сказав інженер з реконструкції. - Вітер підірває всю плитку. Коли піде дощ, гнилі сходи зруйнуються, і вся дзвіниця зруйнується! Більше нічого не можна зробити. Якби хтось піднявся нагору і хотів зміцнити дах, йому зашкодило б падіння черепиці та балок. Ми привезли пожежну машину, щоб кинути підкріплювальну мотузку на дах. І що? На цьому вітрі ніхто не підніметься по сходах. Може впасти! У будь-якому випадку, одна мотузка нічого не допоможе, оскільки вона не вмістить окремих плиток. Шкода, його вже немає! Ви повинні прийняти, що дзвіниці у нас не буде. Декоративна плитка галасливо впала на порожній майдан і розбилася на бруківці. Було шкода це бачити. "Люди, - покликав хтось, - краще їдьте додому, тут і так нічого не зробиш!" "Справді", - сказала нам мати. - Швидше біжи додому. Але поверніться швидше і отримай ті найміцніші червоні нитки. Всі як вони! І гачок, і спиці. А ти, сказала вона своєму старшому братові, принеси теж свого повітряного змія. Ми побігли і повернулися через деякий час. Тоді мама прив’язала до змія міцну червону нитку. - А тепер, - звернулася вона до нашого старшого брата, - ти повинен звільнити повітряного змія, щоб червона нитка зачепила дах дзвіниці. Коли це станеться, потягніть повітряного змія назад. Наш найстарший брат тричі обійшов ринкову площу і нарешті зачепив червону нитку на даху дзвіниці. Потім він приніс змія на землю. Він втомився, бо вітер все ще піднімав повітряного змія, високо. Але врешті - йому це вдалося. Він дав матері кінчик нитки. Потім в моїй руці мерехтіли дроти, швидко, швидко. Червона нитка почала перетворюватися на міцну, щільну сітку. І моя мати якось настільки акуратно підтягувала кожне нове вушко, що воно проходило вздовж нитки і зупинялось лише на даху дзвіниці. Вітер люто смикав нитки і обривав деякі, але наша мати була швидшою за вітер. На місце кожного зламаного прибуло б три нових. Незабаром дах дзвіниці почервонів, бо червона, міцна сітка покривала її дедалі щільніше. Раптом нитки не було. Але ось це було, затрубивши машину з магазину, повну зелених, жовтих та синіх мотків тієї самої пряжі. Незабаром кольорова павутинка вкрила всю дзвіницю донизу, тримаючи пухкі плитки. Тоді п’ятеро чоловіків підбігли до дзвіниці і прив’язали кінці ниток до важких балок, що лежали на землі. Мама відклала дроти. - Фу, - сказала вона, потираючи втомлені пальці. - Якось посів перше місце на змаганнях з в’язання. Але я ще ніколи не робив такого великого капюшона! Вітер дув до самого вечора, а вночі проливав сильний дощ. Але кольоровий капюшон міцно тримав дзвіницю і не давав їй зруйнуватися. Наступного дня сонце прекрасно світило. А вранці нас розбудило стукіт молотків - адже ремонт дзвіниці щойно розпочався. Приворот для мами Ми працювали на кухні з ранку до вечора, а мама відпочивала. Це був її іменини, і у нас такий звичай, що в той день мама навіть не може торкнутися жодної роботи. Ми сіли обідати за святково накритим столом. Ми чекали тата, який знову відсутній кілька днів і мав повернутися сьогодні ввечері. Ми розповідали одне одному різні історії. Наш найстарший брат, як завжди, говорив найбільше. Він прочитав із газет все про нові винаходи та машини, а потім розповів нам про це. - Ви чули про кораблі на повітряній подушці? - Запитав він. Ми ніколи про це не чули, тому наш старший брат розповів нам про нові літаючі машини, які так називаються. Нашій мамі найбільше сподобався той факт, що судна на повітряній подушці летять низько до землі, а не як літаки. - Чи можеш ти уявити? Тобі був просто такий щасливий, що пролетів над самим містом у такий прекрасний вечір, як сьогодні! Побач їх зверху, ніби ти голуб чи ластівка! Я хотів би, щоб щось подібне з нами сталося. Це навіть не повинен бути судно на повітряній подушці, вистачило б простої подушки! У той самий момент, коли моя мама загадала це бажання, наш диван застогнав, хрюкнув. Кришка піднялася. Наші подушки вискакували з неї одна за одною і звисали в повітрі. - Шалена можливість! - зраділа мама. - Ви бачите, це для мене якийсь подарунок на іменини. Сідаємо! Але перед тим, як ми залізли на подушки, тато стояв у дверях. Що й казати, наш тато ніколи особливо не любив чаклунства. - Що тут відбувається? - вигукнув він. - Що ти знову робиш? - Ми йдемо гуляти! - крикнув наш наймолодший брат. - Сиди з нами! - О ні! У вас все більше і більше шалених ідей! Що скажуть люди, коли побачать, як ти, Мері, летиш над ринковою площею? Тим часом п’ята подушка вискочила з дивана і полетіла просто на тата. - Нічого цього! - сказав тато. - У будь-якому разі, я згодом страждатиму від ревматизму, якщо це занадто провітрює мене. Йдіть самостійно, якщо потрібно. Четверо наших подушок, щойно ми сіли на них, спливли з вікна до суду. Ми минули кущі жасмину, що цвіли в саду, і почали підніматися. Коли ми опинились на вершині тополі, щось раптово зашморгнуло ззаду. Це був тато, який наздогнав нас на своїй подушці. - Відпусти мене з тобою! Зрештою, це наш іменини! І ми всі полетіли далі. Навколо була темна, тепла, запашна ніч. Наволочки та оборки тріпотіли на вітрі, ніби кожна подушка мала свій мотоцикл. Наше місто миготіло просто під нами. У темряві можна було побачити будинки, дзвіницю, парк, навколо - поля, а потім чорні плями лісів. - Дивись, тільки зараз ти можеш побачити, що ми справді живемо в маленькому містечку, - сказала мама. - Дивись, цими подушками можна керувати! Тато заплакав. - Коли я розстібаю куртку, вітер чинить більший опір і йде повільніше. Коли я пряжу - це швидше! Ми всі почали намагатися. Таким чином, ми обійшли ринок. - Обережно! - крикнув тато. - Ми повинні повернутися зараз! Подушки падають! Дійсно, наші машини їхали все нижче. Ми ледве-ледве дійшли до них на задній двір. Ноги торкались землі. Тоді нам довелося взяти подушки під руки і піднятися з ними по сходах. - Без турбот! - сказав тато мамі. - Я думаю, це було цілком проїзд. Ти зробила це, Марисю, це заклинання! - Коли не я зачарував! - заперечила мама. - Я нічого не знаю про такі винаходи. Всю дорогу мені просто цікаво, хто це? Мама подивилася на нас по черзі. - Хто це зробив і як? Вона запитала, як коли ми зробили щось не так. "Я", - зізнався наш найстарший брат. - Ви пам’ятаєте повітряні кулі, які ми купили під час параду? Ті, що підлетіли самі? Я випустив з них газ і закачав його в подушки. Я лише поспішав, подушки погано зшив і тому газ вийшов занадто рано. Я хотів зробити це ще до повернення тата, але не зміг. - Так, ти зробив, - сказала моя мати. - Хіба ви не бачите, що тато нарешті переконався у нашій магії?