Юрій Олеша » Три товстуни
[додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного]

Три товстуни

(пер. Федір Маківчук)
Казка
Написано: 1924 року
Джерело: e-reading.me
Розділ: Дитяча
Твір додано: 29.09.2014
Твір змінено: 15.02.2023
Завантажити: djvu (11.6 МБ) epub (562.3 КБ) fb2.zip (922.5 КБ) htm (490.5 КБ) htm.zip (129.6 КБ) pdf див. (18.6 МБ) txt див. (194.4 КБ) txt.zip (85.8 КБ)
Опис: "Тільки-но цей твір вийшов у світ, він одразу завоював симпатії юних читачів і, скажу
без перебільшення, став однією з улюблених книг рядянських дітей.
Удруге я зустрівся з «Трьома Товстунами» Юрія Олеші вже не тільки як читач, але
як перекладач 3 великим задоволенням перекладав я цю оптимістичну,
радісну книгу, яка від початку й до кінця просякнута глибокою вірою в нездоланні
революційні сили народу, в торжество його правди, його свободи.
Читаєш цю романтичну казку — і тобі хочеться самому стати хоробрим, незламним
і благородним борцем, як герої казки,ватажки народного повстання — канатоходець
Тібул і зброяр Просперо; хочеться допомогти відважній дівчинці Суок, захистити її та хлопчика Тутті від страшних ненажер Товстунів.
А скільки симпатії викликає смішний, добрий Арнєрі! Який кумедний учитель танців Раздватричі! Знайомство з ними буде вам дуже приємним і корисним.
У казці «Три Товстуни» багато романтики, поезії, справжнього гумору. Читається вона легко, з інтересом. А втім, ви самі в цьому переконаєтесь, прочитавши вже перші сторінки «Трьох Товстунів».

Художник ІГОР ВИШИНСЬКИЙ
К.: Веселка, 1989
Зміст: [натисніть, щоб розгорнути]
 
Відгуки читачів:
 
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
 
Тільки зареєстровані читачі можуть залишати відгуки. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь спочатку.