| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ЖИТТЯ, UNE VIE, Борис Козловський
Бекасові казки, CONTES DE LA BECASSE ,
Бекас, La Bécasse, Максим Рильський
Ця свиня Морен, Ce Cochon de Morin, Максим Рильський
Причинна, La Folle, Іван Рильський
П'єро, Pierrot, Борис Козловський
Менует, Menuet, Ірина Стешенко
Страх, La Peur, Максим Рильський
Нормандський жарт, Farce normande, Людмила Івченкова
Черевики, Les Sabots, Людмила Івченкова
Перебивниця стільців, La Rempailleuse, Людмила Івченкова
На морі, En mer, Людмила Івченкова
Нормандець, Un Normand, Людмила Івченкова
Тестамент, Le Testament, Максим Рильський
Серед ланів, Aux Champs, Людмила Івченкова
Півень проспівав, Un Coq chanta, Максим Рильський
Син, Un Fils, Іван Рильський
«Святий Антоній», Saint-Antoine, Людмила Івченкова
Пригода Вальтера Шнафса, L'Aventure de Walter Schnaffs, Борис Козловський
Місячне сяйво, CLAIR DE LUNE* ,
Місячне сяйво, Clair de Lune, Іван Рильський
Державний переворот, Un Coup d'Etat, Ірина Стешенко
Вовк, Le Loup, Ірина Стешенко
Дитина, L'Enfant, Борис Козловський
Різдвяна казка, Conte de Noël, Ірина Стешенко
Королева Гортензія, La Reine Hortense, Борис Козловський
Прощення, Le Pardon, Ірина Стешенко
Переказ про гору святого Михайла, La Légende du Mont Saint-Michel, Ірина Стешенко
Удова, Une Veuve, Ірина Стешенко
Панна Кокотка, Mademoiselle Cocotte, Людмила Івченкова
Дорогоцінність, Le Bijoux, Борис Козловський
Привид, Apparition, Іван Рильський
Двері, La Porte, Іван Рильський
Батько, Le Père, Ірина Стешенко
Муарон, Moiron, Іван Рильський
Наші листи, Nos Lettres, Ірина Стешенко
Ніч (Кошмар), La Nuit (Cauchemar), Іван Рильський
|
