|
| Написано: |
2025 року |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
24.08.2025 |
|
| Твір змінено: |
24.08.2025 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(104.1 МБ)
|
|
| Опис: |
Лугова Д. В. Динаміка іменника м. Запоріжжя кінця XVIII - початку XXI ст. - Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису.
Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософії за
спеціальністю 035 - «Філологія». - Запорізький національний університет,
Запоріжжя, 2025.
У дисертаційній роботі вперше проаналізовано склад та динаміку іменника
жителів міста Запоріжжя з кінця XVIII до початку XXI ст. На широкому
фактичному матеріалі комплексно досліджено чоловічі і жіночі імена протягом
тривалого періоду. Проаналізовано 1329 імен: 650 чоловічих та 679 жіночих
пропріативів (іменник м. Олександрівськ нараховував 364 імені: 222 чоловічі та
142 жіночі, а іменник м. Запоріжжя - 965 імен: 428 чоловічих і 537 жіночих).
Зібраний фактаж дав змогу простежити динаміку іменника, зміни в його
складі, частотність уживання кожного з імен.
У роботі застосовано комплекс методів лінгвістичного аналізу. Описовий
метод дав можливість чітко окреслити предмет дослідження, класифікувати,
систематизувати зібраний матеріал, докладно охарактеризувати та простежити
динаміку особових власних імен міста Запоріжжя з кінця XVIII до початку
XXI ст. Статистичний метод дав змогу визначити загальну кількість чоловічих і
жіночих онімів, здійснити їх цілісний аналіз, ранжуючи за кількістю носіїв на
популярні, широковживані, маловживані та рідкісні особові імена; простежити
якісне й кількісне оновлення іменника як на окремих хронологічних зрізах, так і
в межах усього досліджуваного періоду. Порівняльно-зістав ний метод
застосовано для порівняльного аналізу іменника містян у різних хронологічних
зрізах. Використання прийому хронологічних зрізів дало змогу визначити
характерні особливості формування та зміни складників локальної іменної
системи, простежити закономірності їх розвитку і динаміки, виявити
соціокультурні чинники, які впливали на появу та популярність імен в окремий
хронологічний період існування системи іменника м. Запоріжжя.
Визначено, що виразною особливістю запорізького іменника є варіювання
складників, характер локальної іменної системи змінювався впродовж двох з
половиною століть. Більшість пропріативів - це офіційні імена, однак
зафіксовано також варіанти антропоніміє, які виникали з різних причин і різними
способами.
Установлено, що кількісні показники чоловічих і жіночих імен
запорізького іменника неоднорідні. Доведено, що місцева система пропріативів
розвивалася, кількість новонароджених зростала, відповідно й чисельність імен
ставала більшою. Зіставленні складників кожного зрізу дало змогу простежити
динаміка та зміни в іменнику м. Запоріжжя.
Виявлено основні закономірності й тенденції розвитку іменного
репертуару містян. На іменник м. Олександрівськ вплинуло нашарування різних
суспільно-політичних та історико-культурних процесів, зміни в національному
складі містян, які відбувалися протягом століть, що відобразилося в
досліджуваному антропонімному матеріалі та позначилося на мовнленнєвому
портреті міста. В локальному іменнику за період з 1774 р. по 1921 рр. виявлено
чотири групи онімів за походженням: християнські, запозичені з інших мов,
імена слов’янського походження, пропріативи з непрозорою семантикою.
Іменник м. Запоріжжя з 1930 до 2020 рр. так само охоплює різі за походженням
імена, що формують його структуру, оскільки зміни в національному складі
містян безпосередньо вплинули на походження складників антропонімікону,
який поповнився значною кількістю запозичених арабських і тюркських онімів.
Серед особових назв означених хронологічних меж виявлено п’ять груп за
походженням: християнські, запозичені з інших мов, антропоніми слов’янського
походження, імена-новотвори та пропріативи з непрозорою семантикою.
Встановлено, що за характером функціювання динаміка іменника
м. Олександрівськ періоду 1774 - 1921 рр. суттєво відрізняється від іменної
системи м. Запоріжжя періоду 1930 - 2020 рр.
Іменник м. Олександрівськ 1774 - 1921 рр. представлений 362 особовими
іменами, на його творення вплинула кількість новонароджених та наявний
репертуар пропріативів, залучених до процесу номінації. Оновлення й
розширення складу імен відбувалося за рахунок залучення нових
антропоодиниць або трансформації вже викоримтовуваних. Ключовим
чинником, що впливав на його формування був релігійний, поява окремих
складників зумовлена етнічними змінами складу місцевого населення.
Антропонімної системи м. Запоріжжя з 30-х рр. XX до кінця
20-х рр. XXI ст., представлена 965 антропоодиницями. Її аналіз дав змогу
визначити кілька аспектів впливу соціокультурного контексту на формування та
розвиток іменника, серед яких основними чинниками були соціокультурні норми
(традиція називання, історико-політичні процеси, вплив національних та
іноземних культурних і наукових явищ, релігійний чинник), етнічна
диференціація, використання імен як засобу ідентичності носія, соціальна
диференціація населення, спостережено також поєднання кількох чинників при
виборі імені.
Зіставлення кількісних показників чоловічих і жіночих імен
м. Олександрівськ засвідчує, що іменник розвивався нерівномірно. За
статистичними даними, у 1921 році жіночий антропонімікон, порівняно з
чоловічим, різко зріс. Упродовж 1774 - 1921 рр. зафіксовано 22 найуживаніших
християнських чоловічих імен: запозичених із європейських та інших мов - 9,
слов’янських - 7, рідкісних - 5; найуживаніших християнських жіночих імен -
22: запозичених - 13, слов’янських - 7; інші чоловічий і жіночі оніми були
одиничними.
Іменник м. Запоріжжя 30-х рр. XX - поч. XXI ст. багатогранний та
своєрідний. Якісний і кількісний склад антропоніміє у кожному хронологічному
зрізі неоднорідний. До складу популярних чоловічих особових імен належить ЗО
антропоодиниць (7%), до складу жіночих - 37 (6,9%). Оновлення переліку
чоловічих і жіночих популярних імен відбувалося внаслідок синкопи (Наталія
—> Наталя), аферези {Ганна —> Анна), трансформацій чоловічих імен у жіночі
4
(.Валентин —> Валентина). У системі широковживаних особових імен
м. Запоріжжя наявні 20 чоловічих антропоодиниць (5%) та 12 жіночих - (2,2%).
Оновлення та переміщення широковживаних пропріативів із групи в групу
відбувалося повільніше, ніж рух у середині популярних, маловживаних та
рідкісних. Маловживані антропоніми за своїм складом виявилися досить
різноманітними: серед них - календарні християнські імена та їх варіанти,
слов’янські, запозичені та імена-новотвори. Список маловживаних імен
упродовж десяти хронологічних зрізів постійно змінювався за рахунок таких
імен, відтак відбувалося збільшення жіночого антропонімікону запоріжанок.
Найбільшу за кількістю групу становлять рідкісні особові імена, що
фіксувалися в одному чи двох хронологічних зрізах. У процесі дослідження
рідкісних чоловічих імен виявлено 343 антропоодиниці (82,1%), жіночих - 422
(78,6%). На якісний склад чоловічих імен вплинули запозичення, більша частина
яких арабського походження та імена з англійської і французької мов.
Продиктовано модою вибір 18 чоловічих і жіночих пропріативів, під час фіксації
яких виявлено аферезу, апокопу, синкопу, дисиміляцію, гіперизм та вокалізм. У
кожному хронологічному зрізі зафіксовано багато графічних росіянізмів, які
суперечать правилам українського правопису.
Іменний фонд метричних записів м. Запоріжжя 1930 - 2020 рр.
оновлювався, розширювався та закріплювався в офіційному вжитку внаслідок
використання особових імен, що мали фонетичні, словотвірні, лексичні,
морфологічні та інші різноманітні варіанти
Практична цінність дисертації полягає в тому, що матеріали дослідження
можуть бути використані для підготовки й викладання спецкурсів і
спецсемінарів з української і слов’янської ономастики, історії регіональної
антропоніміки, а також для укладання словників особових імен українців.
Ключові слова: антропонім, антропонімія, асоціативний зв’язок,
запозичені імена, іменник, конотація, мовленнєвий портрет, мовна особистість,
номінація, мотивація, онім, власна назва, твірна основа, чоловічі імена, жіночі
імена. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ЗМІСТ
14
ВСТУП.......................................................................................................................16
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ВИВЧЕННЯ ІСТОРІЇ РОЗВИТКУ
ТА ДИНАМІКИ ОСОБОВИХ ІМЕН..................................................................21
1.1. Історія вивчення української антропонімії та перспективи
досліджень динаміки іменника............................................................................ 21
1.2. Соціально-історичні джерела дослідження іменника міста
Запоріжжя.............................................................................................................. ...34
1.3. Методологія антропонімних досліджень іменника
м. Запоріжжя......................................................................................................... ...43
Висновки до першого розділу..............................................................................48
РОЗДІЛ 2 ІМЕННИК МІСТА ОЛЕКСАНДРІВСЬК (1774 - 1921 рр.).... 50
2.1. Загальна характеристика антропонімної системи міста
Олександрівськ.........................................................................................................50
2.2. Динаміка складу іменника м. Олександрівськ (1 7 7 4 -1 9 2 1 рр.)... 54
2.3. Особові імена м. Олександрівськ: походження та варіанти.......... ...83
Висновки до другого розділу............................................................................ ... 104
РОЗДІЛ З ІМЕННИК МІСТА ЗАПОРІЖЖЯ XX - ПОЧАТКУ XXI
СТОЛІТТЯ............................................................................................................ ....108
3.1. Статистичні дані запорізьких особових імен 1930 - 2020 рр.......... ...109
3.2. Групи імен за походженням та соціолінгвістичні чинники
називання.............................................................................................................. ....111
3.2.1.Чоловічі імена: структурна організація та форма.......................... ...114
3.2.1.1. Популярні чоловічі імена................................................................ ...118
3.2.1.2. Широковживані чоловічі імена...................................................... ...126
3.2.1.3. Маловживані чоловічі імена...............................................................132
3.2.1.4. Рідкісні чоловічі імена.........................................................................137
3.2.2. Жіночі імена: походження та структурна організація......................145
3.2.2.1. Популярні жіночі імена................................................................... ....150
3222. Широковживані жіночі імена.......................................................... 158
3.2.2.3. Маловживані жіночі імена............................................................... 162
3.2.2.4. Рідкісні жіночі імена......................................................................... 169
3.3. Варіанти особових імен мешканців м. Запоріжжя............................ 184
Висновки до третього розділу........................................................................... 192
ВИСНОВКИ.......................................................................................................... 195
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ......................................................... 204
ДОДАТКИ............................................................................................................. 229
|
|
|
