Олекса Логвиненко
[додати інший твір цього автора] [додати автора до вибраного]
 

Олекса Логвиненко

Український перекладач з німецької та англійської.
31.03.1946 — 18.01.2016
Україна
(українець)
Біографію поки не додано, але ви можете допомогти.
Власні твори:
В бібліотеці відсутні твори цього автора. Якщо маєте оцифрований твір — додайте!
Переклади:
«Новий прискорювач» (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Бляшаний барабан (авт. Ґюнтер Ґрасс) Худ. Роман 1959
Вибране: Королі і капуста. Оповідання та новели (авт. О. Генрі) Худ. Не визначено 2006
Викрадені бацили (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Володар над злодіями (авт. Корнелія Функе) Хим. Повість
Двері в стіні (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Дзвінок у двері (авт. Рекс Стаут) Дет. Роман 1965
Дивовижний випадок з очима Девідсона (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Доручення (авт. Герман Кант) Худ. Оповідання
Засліплення (авт. Еліас Канетті) Худ. Роман 1931
Зліва, де серце. Карл і Анна. Оповідання (збірка) (авт. Леонгард Франк) Худ. Не визначено
Іґраїна Безстрашна (авт. Корнелія Функе) Хим. Новела
Кришталеве яйце (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Лісовий скарб (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Ловець у житі (авт. Джером Девід Селінджер) Худ. Повість 1951
Людина без властивостей (авт. Роберт Музіль) Худ. Роман 1931
Людина без властивостей. Том 1 (авт. Роберт Музіль) Худ. Роман 1931
Людина без властивостей. Том 2 (авт. Роберт Музіль) Худ. Роман 1932
Людина без властивостей. Том 3 (авт. Роберт Музіль) Худ. Роман 1943
Магічна крамниця (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Маса і влада (авт. Еліас Канетті) Наук. Праця 1962
Ми, Майзегайєри (авт. Гуґо Гартунґ) Худ. Роман 1972
Ми, Майзегайєри (вид. 1980) (авт. Гуґо Гартунґ) Худ. Не визначено
Мінотавр (авт. Фрідріх Дюрренматт) Худ. Оповідання 1985
Містер Скелмерсдейл у чарівній країні (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Над прірвою у житі (авт. Джером Девід Селінджер) Худ. Повість 1951
Незвичайна орхідея (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Незвичайний аукціон (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Оповідання, романи, листи, щоденники (авт. Франц Кафка) Худ. Не визначено
Останнiй листок (збірка) (авт. О. Генрі) Худ. Оповідання
Останній світ (авт. Крістоф Рансмайр) Худ. Роман 1988
Острів Епіорніса (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Пертська красуня (авт. Вальтер Скотт) Істор. Роман 1828
Помилка скульптора в Гармонополici (авт. Ґюнтер Браун, Йоганна Браун) Хим. Оповідання
Правда про Пайкрафта (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Правосуддя (авт. Фрідріх Дюрренматт) Дет. Роман 1985
Процес цивілізації. Соціогенетичні і психогенетичні дослідження (авт. Норберт Еліас) Наук. Праця 2003
Розбійник (авт. Роберт Вальзер) Худ. Роман
Синє озеро сьогодні зелене (авт. Юта Трайбер) Худ. Не визначено
Сіддхартха (авт. Герман Гессе) Наук. Нарис 1922
Сіддхартха. Степовий вовк (авт. Герман Гессе) Худ. Не визначено
Скоґландія (авт. Кірстен Бойє) Худ. Роман 2008
Смерть Верґілія (авт. Герман Брох) Худ. Роман 1945
Спогади про радянський полон (авт. Ґеорґ Курц) Істор. Спогади
Суддя та його кат (збірка) (вид. 1989) (авт. Фрідріх Дюрренматт) Дет. Не визначено
Тунель (авт. Бернгард Келлерман) Хим. Роман 1913
У безодні (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
У безодні (збірка) (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Урок німецької (авт. Зіґфрід Ленц) Худ. Не визначено 1976
Хліб по воді (авт. Ірвін Шоу) Худ. Роман 1981
Чарівна крамниця (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Червоний гриб (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Чоловік, що робив алмази (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Чорна галера (авт. Вільгельм Раабе) Приг. Повість
Чорнильне серце (авт. Корнелія Функе) Хим. Роман
Чудотворець (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання
Щоденники 1910-1923 (авт. Франц Кафка) Публ. Не визначено
Як моя матуся сходила на Пік Смерті (авт. Герберт Джордж Веллс) Хим. Оповідання