Галина Кирпа
[додати інший твір цього автора] [додати автора до вибраного]
 

Галина Кирпа

Українська поетка, прозаїк, перекладач, літературний редактор.
нар. 01.01.1950
Україна
(українка)
Біографію поки не додано, але ви можете допомогти.
Власні твори:
В бібліотеці відсутні твори цього автора. Якщо маєте оцифрований твір — додайте!
Переклади:
Браво, Пелле Безхвостий, браво! (авт. Єста Кнутсон) Дит. Оповідання 2011
Вафельне серце (авт. Марія Парр) Дит. Повість 2005
Викрадач ангелів (авт. Ева-Марія Люнд) Дит. Повість 2004
Вікторія (авт. Кнут Гамсун) Худ. Роман 1898
Воротар і море (авт. Марія Парр) Худ. Не визначено 2019
Глибокі сині сніги (авт. Горст Безелер, Горст Бастіан, Вольфґанґ Гельд, Зіґфрід Шумахер, Гільдеґард Шумахер, Уве Кант, Ґюнтер Пройс, Вольф Шпільнер) Худ. Не визначено
Двадцять австрійських поетів XX сторіччя (антологія) (авт. Гуґо фон Гофмансталь, Ріхард фон Шаукаль, Райнер Марія Рільке, Герман Брох, Альберт Еренштайн, Ґеорґ Тракль, Франц Верфель, Теодор Крамер, Ернст Шонвізе, Крістіне Лавант, Крістіне Буста, Пауль Целан, Еріх Фрід, Ганс Карл Артманн, Ґергард Фріч, Інґеборґ Бахман, Фрідеріке Майрекер, Ернст Яндль, Андреас Окопенко, Петер Гандке) Худ. Поезія
Де це Петсон? (авт. Свен Нордквіст) Дит. Казка 2016
Диваки і зануди (авт. Ульф Старк) Дит. Повість 1984
Мадікен (авт. Астрід Ліндґрен) Дит. Повість 1960
Мадікен і Манюня (авт. Астрід Ліндґрен) Дит. Повість 1976
Маркус і велика футбольна любов (авт. Клаус Гаґеруп) Дит. Повість 1999
Маркус і Діана. Світло Сіріуса (авт. Клаус Гаґеруп) Дит. Повість 1994
Маркус і дівчата (авт. Клаус Гаґеруп) Дит. Повість 1997
Моя тінь (авт. Крістіна Фалькенланд) Худ. Роман 1998
Моя тінь (вид. 2004) (авт. Крістіна Фалькенланд) Худ. Роман 1999
На зарослих стежках (авт. Кнут Гамсун) Худ. Спогади 1948
Нові пригоди Пелле Безхвостого (авт. Єста Кнутсон) Дит. Оповідання 2005
Пан (авт. Кнут Гамсун) Худ. Роман 1894
Пантоммель малює море (збірка) (авт. Ґерхард Гольц-Баумерт, Рут Вернер, Карл Нойман, Уве Кант, Альфред Вельм, Ліло Гардель, Йоахім Новотний, Едіт Берґнер, Фред Родріан, Герберт Фрідріх, Ґерхард Гардель, Ервін Штрітматтер, Ґюнтер Пройс, Ґюнтер Ґьорліх, Зіґфрід Шумахер, Гільдеґард Шумахер, Горст Бастіан, Вольф Шпільнер) Дит. Оповідання
Пелле Безхвостий — молодець! (авт. Єста Кнутсон) Дит. Оповідання 2006
Пелле Безхвостий в Америці (авт. Єста Кнутсон) Дит. Повість 2006
Пелле Безхвостий і випробування (авт. Єста Кнутсон) Дит. Оповідання 2007
Пелле Безхвостий і такса Макс (авт. Єста Кнутсон) Дит. Оповідання 2009
Пелле Безхвостий у школі (авт. Єста Кнутсон) Дит. Повість
Поклик. Із світової поезії XX сторіччя (авт. Антологія) Худ. Поезія
Пригоди Пелле Безхвостого (авт. Єста Кнутсон) Дит. Повість
Різдво у лісі (авт. Ульф Старк) Дит. Казка 2019
Сікстен (авт. Ульф Старк) Худ. Роман 1987
Смерть Ґлана: Запис 1861 року (авт. Кнут Гамсун) Худ. Оповідання
Тім Талер, або Проданий сміх. Флорентіна. Мій прадідусь, герої і я (авт. Джеймс Крюс) Худ. Повість
Тоді я був просто Ульф (авт. Ульф Старк) Худ. Не визначено 2017
Тоня Ґліммердал (авт. Марія Парр) Худ. Не визначено 2016
Флорентіна (авт. Джеймс Крюс) Дит. Повість 1961
Флорентіна (вид. 1983) (авт. Джеймс Крюс) Дит. Повість 1961
Чи знаєш ти Петсона і Фіндуса (авт. Свен Нордквіст) Дит. Казка 2014
Як дідусь шукав капелюха (авт. Свен Нордквіст) Дит. Казка 1987