Редьярд Кіплінґ » Книга пригод (антологія)
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Книга пригод (антологія)
(пер. Володимир Харитонов, Григорій Філіпчук, Євген Попович, Левко Федоришин, Микола Андрійович Дмитренко, Наталія Дроботун, Олександр Коваленко, Олександр Мокровольський, Олександр Терех, Роман Федоришин, Юлія Строкон, Юрій Лісняк)
Повість
|
|
|
Джерело: |
chytanka.com.ua |
|
Розділ: |
Пригоди |
|
Твір додано: |
11.09.2014 |
|
Твір змінено: |
29.09.2022 |
|
Завантажити: |
djvu
(6.5 МБ)
|
|
Опис: |
Для середнього шкільного віку
Повісті і оповідання на пригодницьку тематику: "Лев'яча грива" Конан Дойля, "Панна Скюдері" Гофмана, "Вождь червоношкірих" О'Генрі, "Котуко" Кіплінга, "Облога млина" Золя та багато інших.
Автори: Гофман Ернст Теодор Амадей, Діккенс Чарлз, Золя Еміль, Мопассан Гі де, Конан Дойл Артур, Сетон-Томпсон Ернест, О'Генрі, Кіплінг Редьярд, Даниловський Густав, Честертон Гілберт Кійт, Кірога Орасіо, Зегерс Анна, Хорлоо Перелейн
Художник: Савадов Володимир |
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Баканов Андрій. Зустріч з незвичайним
Гофман Ерист Теодор Амадей
Панпа Скюдєрі.
Переклад з німецької Євгена Поповича
Діккєнс Чарлз
Спійманий на гарячому.
Переклад з англійської Олександра Мокровольського
З о ля Еміль
Облога млина
Переклад з французької Григорія Філіпчука
Мопассан Гі де
Рука*
Переклад з французької Левка та Романа Федоришиних
Конан Дойл Артур
«Лев'яча грива»
Переклад з англійської Миколи Дмитренка
Сетон-Томпсоп Ернест.
Мустанг-іноходець
Переклад з англійської Юрія Лісняка
О Генрі.
Вождь червоношкірих*
Переклад з англійської Олександра Тереха
Кіплінг Джозеф Редьярд
Котуко*
Переклад з англійської за редакцією Олександра Мокровольського
Даниловський Густав
Поїзд
Переклад з польської Юлії Строкон
Честертон Гілберт Кійт
Страшні пригоди майора Брауна
Переклад з англійської Олександра Коваленка
Кірога Орасіо
Анаконда*
Переклад з іспанської Володимира Харитонова
Зегерс Анна
Притулок
Переклад з німецької Олександра Коваленка
Хорлоо Перелейн
Таємпиця печери
Переклад з монгольської Наталії Дроботун
Довідки про авторів
|
|
|
|
|
Відгуки читачів:
|
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
|
|
|