Джонатан Сафран Фоер » Все ясно
[додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного]

Все ясно

Роман
Написано: 2002 року
Джерело: lib.aldebaran.ru
Розділ: Художня
Твір додано: 16.02.2009
Твір змінено: 11.10.2022
Завантажити: fb2.zip (329.7 КБ)
Опис: У цьому життєствердному романі поєднано все, що тільки можливо: подорож двадцятирічного американця сучасною Україною, історію єврейського містечка, знищеного під час голокосту, листи не дуже грамотного юного одесита-перекладача про наше сучасне життя (як його собі уявляє автор-американець). З пожовклою фотографією в руках головний герой роману вирушає до далекої, незнаної України, аби знайти людину, яка врятувала його дідуся в роки другої світової війни. Його супутники — ровесник з Одеси, «сліпий» дідусь та пес Семмі Дейвіс Молодший-Молодший. Ця феєрична та непердбачувана подорож обертається на шлях до себе, на пошук відповіді на одвічні питання.
 
Відгуки читачів:
 
28.10.2010 • Ruda
Книга дійсно цікава, автор чимось нагадує Маркеса у розповідях про історію своєї родини. Дуже барвиста мова перекладу, яскраві персонажі, переплетення сучасного і воєнного періодів. Єдиний мінус як на мене, досить "затягнутий" сюжет, великий об*єм.
 
Тільки зареєстровані читачі можуть залишати відгуки. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь спочатку.