Корнелія Функе » Володар над злодіями
[додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного]

Володар над злодіями

Роман
Написано: 2000 року
Джерело: toloka.to
Розділ: Химерна
Твір додано: 07.02.2017
Твір змінено: 30.04.2024
Завантажити: djvu (6.8 МБ)
Опис: Роман розповідає про сповнене авантюрних розваг, загадок та небезпек життя юних венеціанців, якими керує таємничий і могутній Володар над злодіями.

З німецької переклав Олекса Логвиненко.
 
Відгуки читачів:
 
13.02.2021 • Волод



Читне. Хоч і надто казкове місцями. Але це ж дитяче...

Але справді шедевральна саме укр.післямова -- кумедно описано, як то книги стають "супер-популярними". Ще й прямим текстом... :)

Опис, отой що під посиланням на файл -- ні про що. Злодійство-крадійство у книжці не на першому місці, а десь так на останньому. Не розумію як вони назви вибирають перед друком... Монетку кидають, чи що? Але було би вдало обміняти назву з книгою Багдуго "Шістка Воронів". ;)


Ще здивував опис сиріт і навіть бездомних.
Локіки не бачу. І десь читав, що у багатих країнах зайвих дітей вже нема. Народжуваність мала, і всіх нічийних швидко розбирають.
Невже ще 20 років тому було інакше? Чи авторка жила минулим?
 
Тільки зареєстровані читачі можуть залишати відгуки. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь спочатку.