Клариса Ліспектор » Записки для молоді: про написане і пережите. Есе
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Записки для молоді: про написане і пережите. Есе
Не визначено
|
|
|
| Написано: |
2019 року |
|
| Розділ: |
Публіцистика |
|
| Твір додано: |
12.02.2023 |
|
| Твір змінено: |
24.06.2023 |
|
| Завантажити: |
Файли вилучено з бібліотеки на запит власника авторських прав. |
|
| Опис: |
ЛІСПЕКТОР Кларісе
Записки для молоді: про написане і пережите. Есе / Переклад з португальської Наталії Пнюшкової. — Львів: Видавництво Анетти Антоненко, 2019. — 96 с.
ISBN 978-617-7654-10-9
ISBN 978-617-7654-08-6 (Серія «Writers on Writing»)
До Колекції книжок вибраної есеїстики «Writers on Writing» увійдуть вперше перекладені українською твори всесвітньо відомих класиків літератури, серед яких — бразильська письменниця українського походження Кларісе Ліспектор. Її «Записки для молоді: про написане і пережите» — це роздуми про письменництво і життя, які для авторки були двома подобами одного чуда: життя повсякденного. Для деяких читачів ця книжка «Про написане і пережите» буде приводом для пошуку шляхів тлумачення засад творчого доробку культової авторки, інші напевне відчують поштовх до того, щоб описати чи навіть закарбувати історію власних життів. У кожному разі ця незвичайна книжка думок і почуттів як modus operandi може стати своєрідним посібником для тих, хто прагне писати й стати письменником. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
7 Представлення
Про написане і пережите
9 поезія
10 досі неможливо
11 зізнання в коханні
13 стиль
14 люб’язність
15 як писати?
16 небезпечна пригода,
якою є письменництво
17 але тому, що потрібно писати
18 без назви
22 треба зупинитися
23 інтелектуалка? ні
24 телефонна розмова
25 марія, що плаче у слухавку
27 субота і її світло
28 почуватися корисною
29 шахраї
31 складність самовираження
32 письменницька машинка
35 подяка машинці
36 лінотипістові
37 різноманітне божевілля
38 страх визволення
39 вільна істота
41 «справжній» роман
44 два способи
45 герметика
46 писати за смаком пера
47 безкоштовна реклама
49 про письменництво
50 форма і зміст
51 писати (I)
52 писати (II)
53 писати (III)
55 писати між рядків
56 писати для газети й писати книжку
58 вправа
59 самокритика, проте доброзичлива
61 пригода
63 теми, що помирають
66 Фернанду Пессоа мені в поміч
67 важливі питання
68 момент розчарування
69 спогади про створення роману
71 таємниця
72 занурення в години
73 досі без відповіді
74 крок угору: тиша
75 три досвіди
78 крик
80 анонімність
81 прощавайте, я йду!
86 Кларісе Ліспектор:
алхімічне самовираження у любові
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
