Опис: |
Твори [Текст] : в 10 т. / В. М. Чорновіл ; голова редкол. А. Пашко ; Міжнародний благодійний фонд Вячеслава Чорновола. - К. : Смолоскип, 2002 . - ISBN 966-7332-87-X.
Т. 3 : Український вісник. Випуски I-VI / упоряд. В. Чорновіл. - [Б. м.] : [б.в.], 2006. - 978 с. - ISBN 966-8499-31-Х (Т. 3)
У третьому томі Творів у десяти томах Вячеслава Чор-новола опубліковано шість випусків позацензурного журналу «Український вісник», редактором якого він був з кінця 1969 р. по 1972 р.
У журналах уміщено самвидавні документи середини 60-х - поч. 70-х років, хроніку репресій - переслідувань, арештів, судів. Усі матеріали вміло об’єднані редакторськими поясненнями, зауваженнями, доповненнями. У журналах є документи самого Вячеслава Чорновола.
Цей том, як і попередні, цінний для науковців, студентів, учнів, які досліджують і вивчають правозахисну діяльність згаданого періоду, а також для всіх, хто цікавиться історією України.
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Від упорядника.................................................13
Немов невгасимий вулкан. Михайло Косів..........27
Український вісник. Випуск І. Січень 1970
Завдання «Українського вісника».......................61
Трагічні акти протесту.......................................63
Кампанія проти критика Івана Дзюби ................65
Лист Василя Стуса «Місце в бою чи в розправі?»
редакторові «Вітчизни» Л. Дмитеркові ........ 67
Звернення до Організації Об’єднаних Націй.......71
Процес над робітниками Київської ГЕС..............76
Закономірність чи «провінційна жорстокість»?
(Суд над економістом С. Бедрилом) ............79
За ґратами — член правління Товариства
культурних зв’язків з українцями за кордоном ... 84
Репресії на Дніпропетровщині............................87
Лист творчої молоді Дніпропетровська до
Голови Ради Міністрів УРСР В. В. Щербицького,
кандидата в члени Політбюро ЦК КПУ Ф. Д. Овчаренка, секретаря СПУ Д. Павличка .. 89 Знову «камерні» справи? (Під слідством
політв’язень С. Караванський).....................100
Заява колишніх політв’язнів Голові Президії Верховної Ради УРСР Ляшкові, Прокуророві
УРСР Т. Глухові........................................... 100
Дещо про свободу совісті.................................. 105
Заява Г. Будзинського Генеральному прокуророві
СРСР. 25 березня 1966 р............................... 113
Інші суди, арешти, труси, допити на Україні..... 121
Заява Я. Кендзьора начальникові управління КДБ Львівської обл. 11 липня 1969 р............. 122
Позасудові репресії на Україні в 1968—1969 pp. ... 129 Лист української інтелігенції та робітників Генеральному секретареві ЦК КПРС
Л. І. Брежнєву та ін.................................. 129
Українці в тюрмах і таборах............................. 138
Нове виправно-трудове законодавство в СРСР .. 138 Заява М. Гориня, 3. Красівського, Л. Лук’я-
ненка до ООН. Червень 1969 р...................... 141
Повернулися з ув’язнення.............................. 144
Заява В. Чорновола голові Львівського
облвиконкому. 22 вересня 1969 р........................................146
Заява В. Мороза в газ. «Лефтерія Патріда».
28 жовтня 1968 р..................................................................................149
Список політе’язнів-українців............................................150
Про український самвидав.................................153
Виступ Віри Вовк у Товаристві культурних зв’язків з українцями за кордоном. 7 серпня 1969 р. 154
Лист великодержавного шовініста................. 156
Українці відбиваються. 25-01.1969 р..............163
Український вісник. Випуск II. Травень 1970
Судовий процес у Дніпропетровську...................169
Микола Плахотнюк. «За нами — правда»
(Відповідь наклепникам). Квітень 1970 р....... 173
Іван Сокульський. Із збірки «На Голгофу»..... 187
Іван Сокульський. Тюремні вірші................... 193
Микола Кульчинський. Вірші......................... 194
Микола Кульчинський. «Пісне моя українська!».. 196 Аганбегян. «Сучасний стан радянської
економіки». 1965 р......................................... 197
Лист 64-х київських громадян Генеральному секретареві ЦК КПРС т. Брежнєву та ін.
23 травня 1967 р..........................................203
Процес Святослава Караванського......................205
Клопотання С. Караванського Голові Президії
Верховної Ради СРСР. 19 березня 1967 р......207
Лист ув’язненого Степана Бедрила «До народів
усього світу»..............................................223
Арешти й суди в Харкові..................................226
Останнє слово В. Недобори. 10 березня 1970 р. 230
Інші суди, арешти, обшуки, допити....................232
Заява Валентина Мороза Прокуророві УРСР
та ін. 2 травня 1970 р.................................234
Скарга В. Іваншиина Прокуророві УРСР та ін.
1 травня 1970 р............................................236
Переслідування за переконання. Українофобія.
Різне.........................................................239
Навколо праці І. Дзюби «Інтернаціоналізм чи
русифікація?»............................................246
А. Калина. «Чесна думка і спекуляція нею»
16. XI 1968 р.................................................247
У світі літератури й мистецтва...........................249
Огляд українського самвидаву............................252
Євген Сверстюк. «Іван Котляревський сміється» 252
Валентин Мороз. «Мойсей і Датан».............. 257
Про каґебістський «самвидав»............................261
Українські політичні в’язні в тюрмах і таборах .. 265 Із листа групи російських політв’язнів. 1969 р. 265
У володимирській в’язниці.............................266
Список політе’язнів-українців...................... 268
Очима чужоземців............................................272
Передмова Е. Райса до кн. «Нова літературна хвиля на Україні» 1967 р....................272
Український вісник. Випуск III. Жовтень 1970
Готується ще одна розправа над Валентином
Морозом....................................................285
Заява громадян Космача................................287
Заява О. Я. Мешко Голові Президії Верховної
Ради УРСР тов. Ляшкові та ін. 17 червня 1970 р. 297
Лист І. Дзюби, І. Світличного, 3. Франко,
В. Чорновола, Є. Сверстюка голові
правління СПУ.............................................297
Лист М. Косіва голові Спілки письменників України депутатові Верховної Ради СРСР Олесеві Гончару............................................298
Лист М. Осадчого голові Спілки письменників
України Олесеві Гончару. 7 липня 1970 р...... 300
Лист В. Стуса до ЦК КПУ, до КДБ при
Раді Міністрів УРСР. 28 липня 1970 р......302
Заява групи культурних діячів Голові Ради
Міністрів УРСР та ін..............................305
Лист Рагси Мороз першому секретареві ЦК КПУ тов. Шелестові та ін. 8 жовтня 1970 р. 308
Суд над Андрієм Коробанем..............................310
Арешт Івана Сука в Донецьку...........................312
Лист Василя Стуса Голові Президії Верховної
Ради УРСР та ін.........................................315
До історії одного наклепу..................................316
Відкритий лист І. Дзюби, Є. Сверстюка,
М. Коцюбинської, Л. Костенко, В. Некрасова
до редакції «Літературної України»..............318
Клопотання В. Чорновола до Київського
облсуду 18 вересня 1968 р.............................322
Навколо поета Миколи Холодного.....................330
М. Холодний. «Відкритий лист до
Н. Матвієнко».............................................333
С. Смальцюга. «Поет на продаж, вже останній» 340
Хроніка...........................................................348
Українські політв’язні по тюрмах і таборах........360
Заява І. Кандиби до ООН 31 жовтня 1969 р. 360
Список політе’язнів-українців......................368
Повернулися з ув’язнення..............................371
Документи українського самвидаву...................373
Дискусія навколо статті Б. Антоненка-
Давидовича «Літера, за якою тужать».........373
Виклад статті В. І. Кумпаненка. 25.12.1969 р. 375 В. Мороз. Хроніка опору. Січень —
березень 1970 р.............................................388
Є. Сверстюк. На свято жінки. 1969 р.......... 418
М. Холодний. Біо-бібліографічна довідка,
або 3000 слів про себе...................................426
Розмова з читачем.............................................428
Виправлення помилок.......................................431
Український вісник. Випуск IV. Січень 1971
Трагічна смерть А. Горської...............................435
Із запису «обговорення» справи про Шевченківський вітраж у Київському університеті
ім. Т. Г. Шевченка........................................436
Скарга А. О. Горської Прокуророві УРСР.
16.ХІІ 1965 р................................................439
Олександр Сергієнко. «Слово від друзів»........445
Євген Сверстюк. «На могилу А. Горської»..... 446
Іван Гель. «Виступ на похороні А. Горської» .. 450 Василь Стус. «Пам’яті А. Горської».............453
Ганебне судилище в Івано-Франківську..............454
Лист Б. Антоненка-Давидовича, І. Дзюби,
В. Чорновола міністрові юстиції УРСР
т.Зайчуку та ін. 18.XI 1970 р.................... 464
Фототелеграма Ольги Горинь Верховному
суду УРСР...................................................466
Лист Ірини Стасів-Калинець, Ігоря Калинця голові Верховного суду. 29 листопада 1970 р. .. 469 Лист Оксани Мешко до Верховного суду УРСР ..470 Лист В. Драбатої голові Верховного суду
УРСР. 11 грудня 1970 р................................471
Лист Стефанії Гулик до Верховного суду
УРСР..........................................................472
Заява Василя Романюка до Верховного суду
УРСР. 27.XII 1970 р.....................................475
Валентин Мороз. Із збірки «Прелюд»............481
Валентин Мороз. «Перший день»...................484
Ігор Калинець. Із збірки «Підсумовуючи
мовчання»....................................................486
Григорій Чуб ай. «Космач-1970»...................492
До днів Василя Симоненка................................493
Головні офіційно замовчувані події, пов’язані
з іменем В. Симоненка, після його смерті......493
Заборонені твори В. Симоненка.....................497
Вірші В. Симоненка, спотворені при друкові ..512 Василь Симоненко. Окрайці думок (щоденник).. 518
Виступ Івана Світличного на вечорі пам’яті
В. Симоненка. Грудень 1963 р.......................526
Виступ Євгена Сверстюка на вечорі пам’яті
B. Симоненка. Грудень 1963 р.......................531
Вступне слово Івана Дзюби на вечорі в першу річницю смерті Василя Симоненка.
12 грудня 1964 р...........................................537
Виступ Івана Дзюби на вечорі, присвяченому 30-літтю з дня народження Василя Симоненка. 16 січня 1965 р...................................539
Микола Негода. «Відкритий лист «Літературній Україні». Квітень 1965 р...................549
Нвдруковані поезії, присвячені В. Симоненкові.. 553
І. Драч. «Василеві Симоненкові»....................553
М. Холодний. «Василеві Симоненкові»............554
Б. Стельмах. «Симоненкові».........................555
Хроніка...........................................................557
Українські політв’язні в тюрмах і таборах..........585
C. Караванський. «Вічні безсмертні шляхетні
пориви»........................................................585
Список політе’язнів-українців......................586
Очима чужоземців............................................590
Виклад передмови Е. Райса до книги «Нова
літературна хвиля на Україні». 1967 р.........590
Доповнення та виправлення...............................600
Розмова з читачем.............................................601
Український вісник. Випуск V. Травень 1971
Політичні арешти на Львівщині.........................605
Про відзначення в Києві роковин перевезення
тіла Тараса Шевченка на батьківщину..........608
Листівка «До всіх громадян Києва»...............611
Судовий процес над гуцулом Миколою Супенюком ..615
Хроніка...........................................................626
Навколо розправи над Валентином Морозом ... 626
Заява Атени Волицької до Верховного суди УРСР..........................................................627
Заява Любові Лемик голові Верховного суду
УРСР..........................................................629
Заява Миколи Плахотнюка до Верховного
суду. 2. XII 1970 р.........................................630
Заява Василя Романюка Голові Президії Верховної Ради тов. Ляшкові. 26.111 1971 р. 645
Документи українського самвидаву.....................667
Про деякі функції райкомів партії в громадському й культурному житті міста Києва .... 667 Валентин Мороз. «Серед снігів». Лютий 1970 р. 673 Вячеслав Чорновіл. «Як і що обстоює Богдан
Стенчук». Березень 1970 р............................698
Про VI з’їзд письменників України....................734
Літературний відділ..........................................741
Григорій Чубай. «Вертеп».............................741
Українські політв’язні в тюрмах і таборах..........751
Колективна голодівка у Володимирі...............751
Детальніше про політв’язнів групи УНФ.......752
Список політе’язнів-українців......................754
Звільнилися з ув’язнення...............................757
[Національне питання в російському самвидаві]... 759
Голоси чужоземців............................................763
Розмова з читачем.............................................765
Виправлення та уточнення.................................767
Від редакції......................................................770
Український вісник. Випуск VI. Березень 1972
Арешти й обшуки..............................................773
[Документи українського самвидаву]..................778
В. Чорновіл. «Як і що обстоює Богдан
Стенчук».....................................................778
Факти — це і є докази.....................................827
Той же процес інтернаціоналізму...................828
Н. Н. «Під шовіністичним пресом»................832
В. М. Скрипка. «Про становище української
мови в Кримському педінституті» . ................842
Чия мама рідніша?........................................847
Навколо особи й справи Валентина Мороза........852
Заява Валентина Мороза першому секретареві
ЦК КПУ т. Шелесту. 15 травня 1968 р.......852
Клопотання Валентина Мороза Прокуророві
УРСР. 16 травня 1968 р...............................857
Вимога Валентина Мороза голові КДБ при
Раді Міністрів УРСР. 1 серпня 1968 р......... 858
Заява Валентина Мороза Прокуророві УРСР.
9 серпня 1968 р.............................................859
Лист Валентина Мороза Асоціації юристів
УРСР. 10 грудня 1968 р................................860
Валентин Мороз. «Замість останнього слова».. 860 Лист М. Качмар-Савки голові Верховного суду
УРСР. 25. XI 1970 р......................................865
Лист М. Войтович голові Верховного суду
УРСР. 5.XII 1970 р......................................865
Лист П. Чемериса у Верховний суд УРСР.
ЗО.XI 1970 р.................................................866
Лист І. М. Дзюби до редакції газ. «Радянська
освіта»........................................................867
Лист Б. Антоненка-Давидовича, І. Дзюби,
В. Чорновола до ЦК КПУ. 23 вересня 1971 р. 870 Лист І. Калинець Совету Министров та ін. .. 876
Пам’яті Антона Олійника...................................877
Іван Сокульський..............................................880
Смерть патріотки..............................................882
«Заява» поета Миколи Холодного на ім’я секретаря ЦК КПУ Овчаренка та ін. 26.X 1970 р. 885
Хроніка...........................................................888
Розправа над «Гомоном»................................895
Заява про створення Громадського комітету
захисту Ніни Строкатої. 21 грудня 1971 р. .. 925
Хто така Н. А. Строката (Караванська).....928
Михайло Сорока [лист].....................................932
Фотоілюстрації.................................................941
Іменний покажчик ......................................... 953
|