Джеффрі Чосер » Оповідь Слуги каноніка
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Оповідь Слуги каноніка
Поезія
|
|
|
| Написано: |
1388 року |
|
| Розділ: |
Художня |
|
| Додав: |
Philosoph
|
|
| Твір додано: |
01.08.2012 |
|
| Твір змінено: |
10.08.2012 |
|
| Завантажити: |
djvu
(272.4 КБ)
pdf
див.
(8.3 МБ)
rtf
див.
(251.5 КБ)
rtf.zip
(35.1 КБ)
|
|
| Опис: |
Твір англійського поета XIV ст. Джеффрі Чосера «Оповідь Слуги каноніка» входить до збірки «Кентерберійські оповіді» та та є яскравим зразком соціокультурної рефлексії складного та багатогранного феномена – середньовічної європейської алхімії. Українською мовою перекладено вперше.
На меті даного перекладу було поставлено підготовку тексту з максимальною відповідністю до оригіналу як у частині фактичного наповнення (лексико-термінологічного, семантичного, природничонаукового та історичного), так і в частині збереження емоційного навантаження твору та інтелектуального настрою автора. |
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
