Всі відгуки
Сторінки:  1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 ... 83
12.11.2022 • Tlst_Lui до Колекціонер
Маю визнати, це дивна книга. З початку читання я ставилася до героїв по-одному, а переходячи до наступних розділів, кардинально змінювала свою думку. Не дивлячись на те, що книга трохи нудна і монотонна, вона приковувала до себе увагу, і я дочитала її до кінця. Читається...
Добра класика улюбленого українського дитячого письменника
Вау, дякую Вам. Давно шукав цю книгу в ел. форматі. Читав її, вона дуже цікава та прикладна. Її можна перечитувати вічно. Корисною буде всім...
Книга неймовірна. Читаєш, і ніби ти сам знаходишся на цьому острові, за час читання Кастеламаре став і моїм домом. Книга дуже затишна, можна читати маленькими обривками, якщо ви дуже зайнята людина, вам ця книга підійде якнайкраще. Книга дарує дуже багато емоцій. Вони не...
У цій книзі дуже багато граматичних й лінгвістичних помилок. Подекуди неправильний переклад. . .
В djvu-версії лише 28 сторінок з 200 =(
11.10.2022 • kruko до Між двох сил
Після приходу до влади гетьмана Павла Скоропадського Володимир Винниченко виїжджає до Канева і там на Княжій горі пише драму «Між двох сил», в якій відтворює трагічні події більшовицької навали на Київ на початку 1918 року. Подає художню версію невдалої спроби відновити...
Маю визнати, що книга чудова. Переклад приємний, читається легко, і я рада, що книга закінчується саме так, як вона закінчилася а не інакше. От відчувається, що це те, що потрібно було тоді, закінчення дарує задоволення від такого завершення і от відчувається логічність...
Спочатку було важко, навіть почало здаватись, що це книжка типу "дівчачі драми" (як-от у Стефані Маєр -- читання там ніби якісь "пекельні борошна"...), але потім, коли жахлик проявився, то стало легше. Ще цікаво, що тут знову піднята тема #НещасніХроносята І цього...
О. Цікаво. Схоже, вже маємо українського Майкла Крайтона. :) Книги схожі. Крайтон / Кідрук: * Крила / Жорстоке небо * Рій / Боти1-2- І враховуючи, що Крайтон майже не перекладений на укр., та й книг має малувато, то подвоєння -- це прекрасно. А ще цікаво, що саме у цій книзі...
Фільм якось непомітно зайшов. А чтиво важкеньке... Десь аж два роки осилював. Одну половину, а потім, коли помітив дивну тенденцію суч.літу -- домучив і другу. А тенденція таки нездорова -- відомі, читні автори раптом масово (у цьому столітті) коли пишуть про #хроносят -- то...
21.08.2022 • wolfstar до Антропологiя
Автор праці відзначається високими науковими знаннями. Праця вміщує історію антропологічних досліджень у світі, так і в Україні. Рекомендую для ознайомлення всім початківцям, учням та студентам.
Сподобалась книжка, гарна. Автор розказує як поводитись гідно з рабами для власного процвітання. Крім того, там є яскраві моменти про поведінку і манеру, а також повадки людей , які звільнились з рабства. Це приголомшило мене. Дістається на горісі і першим християнам, і...
також роман вийшов книжкою, теж переклад Соколовського, але трохи відрізняється Мерль Р. Уїкенд на південному березі. Смерть — моє ремесло. К., 1969. — 432с. Пер. з фр. П. Соколовський, С. Пінчук та І. Бабинчук.
03.08.2022 • Slavqqq до Земля
Обкладинка з російського видання)
Сторінки:  1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 ... 83