Державник і держава. До 100-річчя проголошення Павла Скоропадського Гетьманом України

Д. Гордієнко (Київ). Гетьман Павло Скоропадський:
погляд 100 років по тому (Передмова) ……………………………... 5

D. Hordiienko (Kyiv). Hetman Pavlo Skoropadsky:
Look 100 Years Later (Preface)

Г. Папакін (Київ). Кінець 1917: альтернативи
Павла Скоропадського …………………………………………........ 7

H. Papakin (Kyiv). The End of 1917: the Alternative
to Pavlo Skoropadsky

Г. Папакін (Київ). Павло Скоропадський напередодні та в день
державного перевороту 29.04.1918 ………………………………. 28

H. Papakin (Kyiv). Pavlo Skoropadsky on the Eve and on the Day
of the Coup D’etat on April 29, 1918

Г. Папакін (Київ). Щодо спадковості актів державотворення
1917–1918 років: суб’єктивний аналіз …………………………… 39

H. Papakin (Kyiv). As to the Heredity of Acts of State Creation
in 1917–1918: Subjective Analysis

Р. Пиріг (Київ). Прихід гетьмана Павла Скоропадського до влади
у світлі тогочасної німецькомовної преси ……………………......... 45

R. Pyrih (Kyiv). The Arrival of Hetman Pavlo Skoropadsky to Power
in the Light of the German-Language Press

І. Гирич (Київ). Проблема спадкоємності між державністю УНР
та Української Держави гетьмана Павла Скоропадського:
історіографічні стереотипи і справа пов’язання між собою
різних моделей української державності …………………………. 52

I. Hyrych (Kyiv). The Problem of Continuity Between the State
of the Ukrainian People’s Republic and the Ukrainian State of
Hetman Pavlo Skoropadsky: Historiographical Stereotypes
and the Matter of Linking Different Models of Ukrainian Statehood

В. Потульницький (Київ). Консервативно-гетьманський рух
в еміграції (на прикладі взаємовідносин гетьмана Павла
Скоропадського як політика, дипломата і військового
стратега з Великою Британією та Японією в 1926–1943 рр.) ....... 82

V. Potulnytsky (Kyiv). Hetman Movement in Emigration in the
Framework of the Relations of Pavlo Skoropadsky
as a Politician, Diplomat, and Military Strategist with
Great Britain and Japan in 1926–1943

П. Гай-Нижник (Київ). Особиста охоронна служба гетьмана всієї
України Павла Скоропадського: штати й завдання (1918 р.) ......... 92

P. Hai-Nyzhnyk (Kyiv). Personal Security Service of Hetman
of All Ukraine Pavlo Skoropadsky: States and Tasks (1918)

Т. Ралдугіна (Київ). Гідний нащадок славетного роду ……………... 118

T. Ralduhina (Kyiv). A Worthy Descendant of the Prominent Family

О. Михайлова (Київ). Деякі аспекти становлення світогляду
Павла Скоропадського у контексті ліберальної теорії …………. 137

O. Mykhailova (Kyiv). Some Aspects of the Formation of the Outlook
of Pavlo Skoropadsky in the Context of Liberal Theory

В. Кавунник (Київ). Українська Народна Республіка та
Українська Держава як один суб’єкт міжнародного права
в 1918–1921 роках: тезовий огляд ………………………………... 148

V. Kavunnyk (Kyiv). Ukrainian People’s Republic and Ukrainian State
as a Unit Subject of International Law in 1918–1921: Subject Review

І. Ратушняк (Вінниця). Адміністративні заходи Подільського
губернського старости С. І. Кисельова …………………………... 154

I. Ratushniak (Vinnitsa). Public Statements and Decrees of Provincial
Elder S. Kyseliov as a Source for the Podillia Hetmanat Study of 1918s

В. Мараєв (Київ). Авіація Союзу гетьманців-державників
у 1930-х роках …………………………………………………… 164

V. Maraiev (Kyiv). Aviation of the Union of the Statesman Hetmanetses
in 1930s

Г. Процев’ят (Київ). Роль української духовної еліти у
Відродженні Української Дер-жави 1917–1918 років.
За джерелами фондозбірні Музею театрального,
музичного та кіномистецтва України …………………………… 170

H. Procevjat (Kyiv). The Role of the Ukrainian Arts Elite
in the Renaissance of the Ukrainian State in 1917–1918.
According to the Sources of the Fund-Assembly of the Museum
of Theatrical, Musical and Cinema Arts

Л. Бевз (Київ). Матеріали 1917–1918 років Відомства в справах
фотографії та кіно головнокомандувача німецької армії як
історичне джерело в фондах Музею Гетьманства …………....... 194

L. Bevz (Kyiv). Materials of the Department of Photography and Cinema
of the Commander-in-Chief of the German Army of the 1917–1918
as a Historical Source in the Funds of Hetman Museum

Є. Карацюба (Київ). Дружні стосунки родини Скоропадських,
Мельників та Вакуловських …………………………………...... 207

Ye. Karatsiuba (Kyiv). Friendly Relations of the Skoropadsky,
Melnik and Vakulovsky Families

Т. Ляпіна (Київ). Вплив оточення на формування особистості
Павла Скоропадського в дитячі та юнацькі роки ……………… 215

T. Liapina (Kyiv). Influence of the Environment on the formation
of Personality of Pavlo Skoropadsky in the Childhood and Adolescence

М. Павлишин (Київ). Життя та діяльність Павла Скоропадського
і його родини в еміграції за матеріалами Музею Гетьманства … 222

M. Pavlyshyn (Kyiv). The Life and Activities of Pavlo Skoropadsky
and His Family in Exile on the Materials of Hetman Museum

Автори збірника ……….……………………………………………… 236
The Authors of the Collection