Едґар Аллан По
[додати інший твір цього автора] [додати автора до вибраного]
 

Едґар Аллан По

(Edgar Allan Poe)
Американський письменник, поет, есеїст, драматург, літературний редактор і критик.
19.01.180907.10.1849
Сполучені Штати Америки
(американець)
Біографію поки не додано, але ви можете допомогти.
Власні твори:
Mellonta Tauta (пер. В'ячеслав Вишневий) Хим. Оповідання
Ангел Дивовижного (пер. В'ячеслав Вишневий) Хим. Оповідання
Балачка з мумією (пер. Олександр Мокровольський) Хим. Оповідання
Барильце амонтильядо (пер. Віктор Шовкун) Худ. Новела
Береніка (пер. Юрій Лісняк) Хим. Оповідання
Вбивства на вулиці Морґ (пер. Михайло Сарницький) Дет. Новела
Вибрані твори (вид. 1928) (пер. Борис Ткаченко, Майк Йогансен) Худ. Оповідання
Викрадений лист (пер. Ростислав Доценко) Дет. Новела
Вільям Вілсон (пер. Марія Габлевич) Хим. Оповідання
Дивовижна пригода Ганса Пфааля (пер. Марія Габлевич) Хим. Повість
Ділок (пер. Лариса Маєвська) Гум. Новела
Довгастий ящик (пер. Лариса Маєвська) Худ. Новела
Елеонора (пер. Владислав Носенко) Люб. Новела
Елєонора (вид. 1912) (збірка) (пер. Михайло Коберський, Петро Карманський, Федір Белей) Худ. Не визначено
Ельдорадо (пер. Артем Бебик) Худ. Поезія 1849
Ельдорадо (10 перекладів і оригінал) (пер. Анатолій Онишко, Артем Бебик, Валерія Лавренова, Галина Гордасевич, Григорій Кочур, Євген Сварожич, Леонід Мосендз, Максим Стріха, Наталія Бутук, Павло Грабовський) Худ. Поезія 1849
Жабка (пер. Анатолій Онишко) Худ. Новела
Золотий жук (пер. Ростислав Доценко) Хим. Повість
Золотий жук (збірка оповідань, вид. 1972) (пер. Ростислав Доценко) Дет. Оповідання
Золотий жук (збірка) (пер. Анатолій Онишко, Віктор Шовкун, Владислав Носенко, Ірина Є. Бояновська, Михайло Сарницький, Михайло Тупайло, Ростислав Доценко, Юрій Лісняк) Хим. Оповідання 2001
Король Чума (пер. Олександр Мокровольський) Хим. Оповідання
Лігейя (пер. В'ячеслав Вишневий) Хим. Оповідання
Літературне життя Якваса Тама, есквайра (колишнього редактора журналу «Нісенітниця») (пер. Владислав Носенко) Гум. Новела
Людина натовпу (пер. Ірина Є. Бояновська) Хим. Оповідання
Маска Червоної смерті (пер. Лариса Маєвська) Хим. Оповідання
Месмеричне одкровення (пер. Марія Габлевич) Хим. Новела
Метценгерштайн (пер. Юрій Лісняк) Хим. Оповідання
Морелла (пер. Ірина Є. Бояновська) Хим. Оповідання
Муза Арнгейм, або Декоративне садівництво (пер. Ірина Є. Бояновська) Худ. Новела
Не закладайся з чортом на власну голову (пер. Юрій Лісняк) Хим. Оповідання
Новелї (вид. 1898) (пер. Іван Петрушевич) Худ. Не визначено
Овальний портрет (пер. Лариса Маєвська) Худ. Новела
Окуляри (пер. Олександр Мокровольський) Гум. Новела
Оповідання (збірка) (пер. В'ячеслав Вишневий, Ірина Є. Бояновська, Лариса Маєвська, Марія Габлевич, Олександр Мокровольський, Ростислав Доценко, Юрій Лісняк) Худ. Оповідання
Оповідь Артура Гордона Піма (пер. Віктор Шовкун) Худ. Роман 1837
Острів Феї (пер. Олена Фешовець) Хим. Оповідання
Падіння дому Ашерів (пер. В'ячеслав Вишневий) Хим. Оповідання
Побачення (пер. Юрій Лісняк) Люб. Новела
Повість Артура Ґордона Піма з Нантукету (вид. 1928) (пер. Борис Ткаченко) Приг. Роман 1838
Повість Скелястих гір (пер. Майк Йогансен) Хим. Новела
Поезії (збірка) (пер. Анатолій Онишко, Григорій Кочур, Максим Стріха) Худ. Поезія
Поліціан (пер. Анатолій Онишко, Михайло Тупайло) Худ. П'єса 1835
Поховані живцем (пер. Юрій Лісняк) Хим. Оповідання
Правда про історію з містером Вальдемаром (пер. Юрій Лісняк) Хим. Оповідання
Провалля і маятник (пер. Ростислав Доценко) Худ. Оповідання
Провалля і маятник (збірка) (пер. Валерія Столяренко, Ольга Федорченко) Хим. Оповідання
Провалля і маятник [Оповідання, поезії] (вид. 2006р.) (пер. Анатолій Онишко, Володимир Горбатько, Григорій Кочур, Ірина Є. Бояновська, Максим Стріха, Марія Габлевич, Олександр Мокровольський, Ростислав Доценко, Юрій Лісняк) Дет. Оповідання
Псіхея Зенобія (збірка) (пер. Ірина Є. Бояновська, Юрій Лісняк) Гум. Новела
Рукопис, знайдений у пляшці (пер. Ростислав Доценко) Хим. Оповідання
Серце виказало (пер. Віктор Шовкун) Худ. Новела
Система доктора Смолла і професора Піріа (пер. Юрій Лісняк) Гум. Новела
Співець. Із світової поезії кінця XVIII — першої половини XIX сторіччя (збірка) (пер. Абрам Гозенпуд, Валентин Струтинський, Василь Мисик, Василь Швець, Віктор Коптілов, Володимир Самійленко, Григорій Кочур, Дмитро Загул, Дмитро Павличко, Дмитро Паламарчук, Іван Глинський, Ігор Муратов, Леонід Первомайський, Леонід Череватенко, Леся Українка, Максим Рильський, Марія Пригара, Марко Зісман, Микола Зеров, Микола Ігнатенко, Микола Лукаш, Микола Пилинський, Микола Терещенко, Наталя Забіла, Олександр Мокровольський, Олександр Пономарів, Павло Тичина, Юрій Шкробинець) Худ. Поезія 1972
Сфінкс (пер. Олександр Мокровольський) Гум. Новела
Таємниця Марі Роже (пер. Валерія Столяренко) Дет. Новела
Тисяча друга ніч Шехарeзади (пер. Віталій Герасимчук) Худ. Оповідання
Тиша (пер. Віктор Шовкун) Хим. Оповідання
Тінь (пер. Олена Фешовець) Хим. Оповідання
Трагічне становище, або Коса часу (пер. Юрій Лісняк) Гум. Новела
Три неділі на одному тижні (пер. Ірина Є. Бояновська) Гум. Новела
У полоні Мальстрему (пер. Олександр Мокровольський) Хим. Оповідання
Убивства на вулиці Морґ (укр./англ.) (пер. Борис Ткаченко, Валерія Столяренко, Володимир Горбатько, Михайло Сарницький) Дет. Новела
Фон Кемпелен і його відкриття (пер. Марія Габлевич) Хим. Оповідання
Це ти! (пер. Юрій Лісняк) Дет. Новела
Чорний кіт (пер. Лариса Маєвська) Хим. Оповідання
Чорт на дзвіниці (пер. Юрій Лісняк) Хим. Оповідання
Чортик Протиріччя (пер. Ірина Є. Бояновська) Худ. Новела
Шахрайство як точна наука (пер. Марія Габлевич) Гум. Новела
Шевальє С. Оґюст Дюпен (пер. Валерія Столяренко) Дет. Оповідання
Як писати Блеквудську статтю (пер. Ірина Є. Бояновська) Гум. Оповідання
Як я був світським левом, або Сторінки з життя знаменитостей (пер. Юрій Лісняк) Гум. Оповідання
Пов'язані твори:
[Про Едґара По] (авт. Майк Йогансен) Публ. Рецензія
Едґар Алян По (авт. Федь Федорців) Публ. Стаття 1912