Юрій Лісняк
[додати інший твір цього автора] [додати автора до вибраного]
 

Юрій Лісняк

(Ростислав Доценко)
Україна
(українець)
Біографію поки не додано, але ви можете допомогти.
Власні твори:
В бібліотеці відсутні твори цього автора. Якщо маєте оцифрований твір — додайте!
Переклади:
Баламутка (авт. Оноре де Бальзак) Худ. Роман 1842
Береніка (авт. Едґар Аллан По) Хим. Оповідання
Блетсуорсі на острові Ремполі (авт. Герберт Джордж Веллс) Приг. Роман
Вахмiстр Штудер (авт. Фрідріх Ґлаузер) Дет. Роман 1935
Вечірні розмови на острові (збірка) (авт. Роберт Люїс Стівенсон) Приг. Оповідання 1893
Вибрані твори в чотирьох томах. Том 2. Подорожні картини (авт. Генріх Гейне) Публ. Не визначено
Вибрані твори в чотирьох томах. Том 3. Поеми, критика (авт. Генріх Гейне) Худ. Поезія
Вибрані твори в чотирьох томах. Том 4. Проза, публіцистика, листи, додатки (авт. Генріх Гейне) Худ. Не визначено
Війна з саламандрами (авт. Карел Чапек) Хим. Роман 1936
Війна з саламандрами. Мати. Оповідання (авт. Карел Чапек) Худ. Не визначено
Джеррі-Островик (авт. Джек Лондон) Худ. Повість
Діамант Ріверса (авт. Френсіс Кліффорд) Дет. Оповідання
Зелені цяточки (авт. Айзек Азімов) Хим. Оповідання
І що воно таке - кохання? (авт. Айзек Азімов) Хим. Оповідання
Ідилія в пеклі (збірка) (авт. Ярослав Гашек) Гум. Оповідання
Ідилія в пеклі (збірка) (авт. Ярослав Гашек) Гум. Оповідання
Історія західної філософії (авт. Бертран Рассел) Публ. Праця 1945
Історія Сполучених Штатів (авт. Говард Синкотта) Істор. Нарис
Кінець Вічності (збірка) (авт. Айзек Азімов) Хим. Не визначено
Клуб самогубців (збірка) (авт. Роберт Люїс Стівенсон) Приг. Оповідання 1882
Книга пригод (антологія) (авт. Ернст Теодор Амадей Гофман, Чарлз Дікенс, Еміль Золя, сер Артур Конан Дойл, Ернест Сетон-Томпсон) Приг. Не визначено
Копійчаний роман. Матінка Кураж та її діти. Кавказьке крейдяне коло (авт. Бертольт Брехт) Худ. Не визначено
Літа зрілості короля Генріха IV (авт. Генріх Манн) Істор. Роман 1938
Мандри Лемюеля Гуллівера (вид. 1983) (авт. Джонатан Свіфт) Худ. Роман 1726
Мандри Лемюеля Гуллівера (вид. 1987) (авт. Джонатан Свіфт) Худ. Роман 1726
Метценгерштайн (авт. Едґар Аллан По) Хим. Оповідання
Мій прадідусь і я (авт. Джеймс Крюс) Дит. Повість 1959
Мобі Дік (авт. Герман Мелвілл) Худ. Роман 1851
Молоді літа короля Генріха IV (вид. 1975) (авт. Генріх Манн) Істор. Роман 1935
Молоді літа короля Генріха IV (вид. 1980) (авт. Генріх Манн) Істор. Роман 1935
Морський Вовк (авт. Джек Лондон) Приг. Роман 1904
Не закладайся з чортом на власну голову (авт. Едґар Аллан По) Хим. Оповідання
Німецькі прислів'я та приказки (авт. народ Німецький) Нар. Не визначено
Озма з країни Оз (авт. Лаймен Френк Баум) Дит. Повість 1907
Оповідання (збірка) (авт. Едґар Аллан По) Худ. Оповідання
Оповідання та памфлети (збірка) (авт. Марк Твен) Худ. Не визначено
Оповідання та памфлети (збірка) (авт. Марк Твен) Худ. Не визначено
Перікл, цар Тірський (авт. Вільям Шекспір) Худ. П'єса 1608
Північні оповідання (авт. Джек Лондон) Худ. Оповідання
Північні оповідання (авт. Джек Лондон) Худ. Оповідання
Повстання ангелів (авт. Анатоль Франс) Худ. Роман
Поховані живцем (авт. Едґар Аллан По) Хим. Оповідання
Правда про історію з містером Вальдемаром (авт. Едґар Аллан По) Хим. Оповідання
Приборкання норовливої (авт. Вільям Шекспір) Худ. П'єса 1623
Провалля і маятник [Оповідання, поезії] (вид. 2006р.) (авт. Едґар Аллан По) Дет. Оповідання
Смерть героя (авт. Річард Олдінгтон) Хим. Роман 1988
Сон літньої ночі (авт. Вільям Шекспір) Худ. П'єса 1600
Сучасна ірландська новела (авт. Една О’Брайен, Уолтер Меккін, Фленн О’Брайен, Френк О'Коннор, Шон О’Фаолейн) Худ. Новела
Таємний мандрівець (авт. Джон Ле Карре) Худ. Роман 1990
Твори в 2-х томах. Том 1. Фабрика Абсолюту. Кракатит. Війна з саламандрами (авт. Карел Чапек) Худ. Роман 1987
Твори в 2-х томах. Том 2. Гордубал. П'єси. Оповідання (авт. Карел Чапек) Худ. Роман 1987
Твори в п'яти томах. Том 1 (авт. Роберт Люїс Стівенсон) Худ. Роман
Твори в п'яти томах. Том 2 (авт. Роберт Люїс Стівенсон) Хим. Роман
Твори в шести томах. Том 2 (авт. Вільям Шекспір) Худ. П'єса
Твори в шести томах. Том 2 (авт. Вільям Шекспір) Худ. П'єса
Твори у 12 томах. Том 01 (авт. Джек Лондон) Худ. Оповідання
Твори у 12 томах. Том 01 (авт. Джек Лондон) Худ. Оповідання
Твори у 12 томах. Том 07 (авт. Джек Лондон) Худ. Не визначено
Твори у 12 томах. Том 08 (авт. Джек Лондон) Худ. Не визначено
Твори у 12 томах. Том 08 (авт. Джек Лондон) Худ. Не визначено
Твори у 12 томах. Том 10 (авт. Джек Лондон) Худ. Роман
Твори у 12 томах. Том 11 (авт. Джек Лондон) Худ. Повість
Твори у 12 томах. Том 12 (авт. Джек Лондон) Худ. Не визначено
Тім Талер, або Проданий сміх (авт. Джеймс Крюс) Дит. Роман 1962
Тім Талер, або Проданий сміх. Флорентіна. Мій прадідусь, герої і я (авт. Джеймс Крюс) Худ. Повість
Троє в одному човні (збірка) (вид. 1974) (авт. Джером К. Джером) Гум. Не визначено 1889
Тяжкі часи (авт. Чарлз Дікенс) Худ. Роман 1854
Фабрика Абсолюту (авт. Карел Чапек) Хим. Повість
Фантастика Всесвіту. Випуск 2 (збірка) (авт. Джордж Коллін, Роберт Шеклі, Джек Фінні, Вуді Аллен, Карл Амері, Адольфо Біой Касарес, Айзек Азімов, Джон Роналд Руел Толкін, Девід Селтцер) Хим. Роман
Французькі прислів'я та приказки (авт. народ Французький) Нар. Не визначено
Чари країни Оз (авт. Лаймен Френк Баум) Дит. Повість 1919
Чеські і словацькі прислів'я та приказки (авт. народ Чеський, народ Словацький) Нар. Не визначено
Чорт на дзвіниці (авт. Едґар Аллан По) Хим. Оповідання
Шагренева шкіра (авт. Оноре де Бальзак) Худ. Роман 1831
Як мене обирали в губернатори (збірка) (авт. Марк Твен) Гум. Оповідання