Джером К. Джером » Троє в одному човні (збірка) (вид. 1974)
[додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного]

Троє в одному човні (збірка) (вид. 1974)

Не визначено
Написано: 1889 року
Джерело: toloka.hurtom.com (djvu)
Розділ: Гумор
Твір додано: 05.08.2013
Твір змінено: 26.12.2014
Завантажити: djvu (3,6 МБ) fb2.zip (396,6 КБ)
Опис: Роман Джером К. Джерома "Троє в одному човні" абсолютно змінив життя автора. Написаний за спогадами про медовий місяць на Темзі, роман приніс письменнику світову славу, вплинув на багатьох гумористів і сатириків у всьому світі й до того ж сприяв розвитку річкового туризму. Історія трьох друзів — Джорджа, Гаріса та Джея, котрі здійснюють прогулянку на човні Темзою, відпочивають від Лондона з його нездоровим кліматом і на деякий час поєднуються з природою, — й посьогодні залишається неперевершеним зразком англійського гумору.
Зміст: [натисніть, щоб розгорнути]
 
Відгуки читачів:
 
27.12.2016 • rkononenko
Насправді переклад Ростислава Доценка (під алонімом Юрій Лісняк) http://web.archive.org/web/20161204164055/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=21139
 
Тільки зареєстровані читачі можуть залишати відгуки. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь спочатку.