Культурологічний часопис «Ї» » №12. Україна-Польща-Франція-Німеччина. Другий діалог про кордони.
[додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного]

№12. Україна-Польща-Франція-Німеччина. Другий діалог про кордони.

Журнал
Написано: 1998 року
Розділ: Часописи
Твір додано: 08.04.2010
Твір змінено: 08.04.2010
Завантажити: pdf див. (1,1 МБ)
Опис: Зміст:
Вальтер Моссманн — Зустріч з потойбічним
Walter Mossmann — Eine Begegnung der dritten Art
Вольфґанґ Гайденрайх — Моя Алеманія
Wolfgang Heidenreich — Mein Alemannien
Ганс Морґенталєр — Побожне бажання
Hans Morgenthaler — Frommer Wunsch
Петер Біксель — Шляхи до пильності
Peter Bichsel — Wege zum Fleiss
Марі Луізa Кашніц — 1001 ніч
Marie Louise Kaschnitz — 1001 Nacht
Франц Голер — Велетні у гаражі
Franz Hohler — Die Riesen im Parkhaus
Йоган Петер Гебель — Гусар у Найсе
Johann Peter Hebel — Der Husar in Neisse
Петер Феслер — Варта на Райні
Peter Faessler — Die Wacht am Rhein
Жан Жак Реттіґ — Реґіоналізм 70-х років (Верхній Райн: Реґіон-маяк екологічного руху)
Jean Jacques Rettig — Le Regionalisme des Annees 70
Ганс Жан Арп — Страсбурзька конфіґурація
Hans Jean Arp — Configuration Strasbourgeoise
Іван Ґоль — Попільна хижа; У кожній горлиці тебе любив я
Yvan Goll — Die Aschenhuette; In jeder Amsel hab ich dich geliebt
Андре Векман — Speak white; Коріння й далечінь; Парадокс; Бути поетом у Ельзасі
Andre Weckmann — Speak White; Paradoxon; Wurzel und Weitte; Dichter Sein im Elsass
Адам Заґаєвський — Їхати до Львова
Adam Zagajewski — Nach Lemberg fahren
Adam Zagajewski — Aller a Lvov
Adam Zagajewski — Jechac do Lwowa
Емілія Огар — Українська мова в сучасній мовній ситуації в Україні: соціолінґвістичний та етнокультурний аспект
Emilia Ohar — Zweisprachigkeit in der Ukraine heute
Тадеуш Анджей Ольшанський — Формування польсько-українського кордону
Tadeusz Andrzej Olszanski — Zur Entstehung der polnisch-ukrainischen Grenze
Андрій Павлишин — Перспективи порозуміння на польсько-українському кордоні
Andrij Pawlyschyn — Perspektiven fuer eine Verstаndigung an der Grenze
Станіслав Стемпєнь — Польсько-українські культурні взаємини упродовж віків
Stanislaw Stepien — Die polnisch-ukrainischen kulturellen Beziehungen im Lauf der Jahrhunderte
Вільфрід Телькемпер — Шенґенський договір та його наслідки. Внутрішня відкритість та відмежування від інших
Wilfried Telkaemper — Schengen und die Folgen. Еoffnung nach innen - Abschottung nach aussen
Ґернот Ерлєр — Польща та Україна: суб’єкти чи об’єкти в процесі европейської інтеґрації?
Gernot Erler — Polen und Ukraine: Subjekte oder Objekte im Prozess der Europаischen Integration?
 
Відгуки читачів:
 
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
 
Тільки зареєстровані читачі можуть залишати відгуки. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь спочатку.